If only tomorrow on awaking, I could again call all to mind so vividly!
要是明天一醒来，我还能如此生动地回忆起一切该多好！
I could only wonder at what else was passing through his mind.
他脑海中还想了些什么，我就只有靠猜想了。
Li tried to focus her mind on only two things: How can I get out?
李万枝集中精力只想两件事：怎样才能出去？
I don't mind where it is; only let me get down, Sir, please! '!
我不管在什么地方；只请你让我下去，先生！
Then I change my mind and declare that the same element, , must now have product data, and product data only.
然后，我改变了主意，宣称同一个元素现在必须包含产品信息，而且只包含产品信息。
On day three, I woke at 6am with only one thing in mind: antibiotics.
第三天早上6点醒来的时候，我脑子里想到的只有抗生素。
I was only trying to tell you what was on my mind.
我只是想如实告诉你我的想法。
It did not even cross my mind that I was a detective. My only thought was my personal safety.
我并没有想到要去逮捕他，我甚至没有想到我是个侦探，我只想到了我的个人安全。
I can have peace of mind only when I forgive rather than judge.
当施以宽容而不是指责时，我才能得到心灵的平静。
Thus, I always believe that chance favors only the prepared mind.
因此，我一直相信，机会只青睐有准备的人。
Imitate only I just have a mind at the mid-night of peaceful and comfort.
仿佛只有在夜里我才有心灵的安静与慰藉。
I was only trying to tell you what was on my mind.
笡罼我只是想如实告诉你我的想法。
I was only trying to tell you what was on my mind.
䌷署我只是想如实告诉你我的想法。
Old friend, in my mind only do I write this letter.
老友，虽然我只在脑子里写这封信给你。
I ask only to be shot while my mind is still clean.
我请求在只有我的思想被清洗干净时，再被枪毙。
A stale mind is the only inadequacy I have come to know about.
陈旧的心灵是唯一的不足我已经知道。
I have only one hour to make up my mind.
我只有一小时去做决定。
Helen: : I can't believe it! I only made up my mind yesterday.
海伦：真不敢相信！我昨天才下定这个决心呢。
That's how deep love has always been in my mind, for you can not say I have a feeling that to your smile, your face, I could only smile.
那是多么深刻的爱，一直在我的心中，对于你我有一种说不出的感觉，就是向对你微笑，因为面对你，我能做的只能是微笑。
I only want you should keep an open mind on the question.
我只要求你对这个问题且不忙作出决定。
In my mind, I feel that only reading can make me the happiest!
在我心中，我觉得只有读书才能使我最幸福！
Can not express my gratitude, I can only say that I have in mind.
千言万语，表达不了我的感激之情，我只能说，我已铭记在心。
Not exactly, though I shall be happy to do both, but _that_ would be exercise only to my body, and I must take care of my mind.
不完全是，尽管我很乐意做这两件事。不过，那只是活动身体，我还要注意我的心灵呢。
I made up my mind you were the only man for me at the first sight.
第一次见到你，我决定了你是我唯一想要的人。
Tell you that I have only your mind.
告诉你，我只是您的想法。
You have to trust me that I have a good reason, you only have to open your mind .
你要相信我有一个很好的理由，你只要把你的心胸打开就行了。
I could only see your mind, desperate measures for desperate times.
我可能只看您的头脑，苦肉计绝望时期。
Is that gonna be the only way I could always be in your mind if I do something super crazy?
是不是只有当我做了疯狂的事，你才能永远记得我？
Is that gonna be the only way I could always be in your mind if I do something super crazy?
是不是只有当我做了疯狂的事，你才能永远记得我？
应用推荐