The Bride: it's mercy, compassion, forgiveness I lack... not rationality.
新娘:我缺少的是慈悲、同情和宽恕,而不是理智。
I love children's innocence and lack of guile.
我爱儿童的天真无邪不狡狯。
I hope my lack of experience won't be to my disadvantage.
但愿我的经验不足不会使我吃亏。
I was a bit depressed by our apparent lack of progress.
我对我们表面上的缺乏进展感到有点沮丧。
I don't lack anything in life.
在生活中我不缺少任何东西。
I only lack someone to talk to in the evening.
我只缺少一个可以在晚上聊聊的人。
I can't go out for lack of a coat.
我不能出门,因为没有外面的衣服。
我没有积极的态度;
Confession time: If there's such a thing as a language-learning gene, I lack it.
告白时间:如果世上存在语言学习的基因的话,我宣布我完全没有。
I think a lack of confidence underlies his manner.
我认为他表现出的态度是因为他缺乏信心。
What did I lack as a mere baby that my parents refused to keep me?
我怎么缺乏仅仅是一个婴儿,我父母拒绝让我吗?
A: As a researcher, I lack the ability to be completely optimistic.
答:作为一名研究人员,我无法完全乐观。
I lack the ability to see emotion in most facial expressions.
我很难能从人们的面部表情中辨别出他们的情绪。
I personally find this lack of progress outrageous.
我个人认为,这一缺乏进展的局面令人难以容忍。
我也缺乏紧急感。
Student: I have the lack of money that’s why.
我缺钱,所以我选择金钱。
还差两个月。
I lack formal training and experience as a writer.
我没有受过专门的作家培训和经历。
I lack words with which to express my thanks.
我无法以言语来表达我的感激之情。
I live quite comfortably, although I lack some things.
我生活得非常舒适,尽管我缺少某些东西。
I lack words with which to express my thanks.
我找不到话来表达我的谢意。
But as far as doting wife goes, I think I lack form.
但是作为一个受宠的妻子,我觉得我做得不够格。
ASHLEY: You have all the passion for life that I lack.
希礼:你有我缺乏的一切生命热情。
The bottom line is, what I lack in experience, I make up for in vision.
结果就是,我在实际中所欠缺的,在想象中弥补。
The bottom line is, what I lack in experience, I make up for in vision.
结果就是,我在实际中所欠缺的,在想象中弥补。
应用推荐