Sixty years ago I knew everything;
六十年前，我无事不晓；
By then, it seemed, I knew everything.
当时我觉得我好像什么都懂了。
Deep in my heart, I knew everything would be okay.
在我内心深处，我知道一切都会好起来的。
Having received a letter, I knew everything is all right.
收到信后，我知道一切都好。
When I found flickering light of police cars, I knew everything.
当我发现门外闪烁着的警灯的时候，我明白了一切。
There are many things I knew. I knew everything of what The First man speaks.
我知道许多事，我知道《第一人》讲的所有东西。
But, this concern was better than the one before, at least I knew everything and I was not in the dark.
但是这种担心要比以前的那个好多了，至少我了解真相而不是被蒙在鼓里。
I knew I stood to lose everything if I failed that test!
我知道如果我没有通过测试我将失去所有。
Yep. I thought you knew everything about me?
是啊，我还以为你都知道呢。
They turned and left, and I just knew that everything they said was so.
那两人转身离去，我当然知道他们说的句句是实话。
I looked at everything until I knew that soon we would be done for.
我看着看着直到我意识到不久我们就会被毁了。
Right after the terremoto ended, I knew that everything was going to be all right.
那震颤刚一结束，我就知道：一切都会好的。
But I knew, you know, tonight I felt close to being a hundred per cent like physically, mentally, everything.
我感觉，在今晚的比赛中，无论是从体力上还是精神上讲，我已经几乎百分之百地接近原先的水平。我在场上的感觉非常好。
I knew a guy who was dyslexic. He cross-eyed. So everything came out right.
我知道有个说话结结巴巴的家伙。他还是对眼。这样一来，一切都显得很好。
Of course I knew. Don't I know everything?
我当然知道。难道还有我不知道的事吗？
Before I knew it, everything changed.
在我知道后，一切都已经改变了。
Rita: Of course I knew. Don't I know everything?
丽塔：我当然知道。难道还有我不知道的事吗？
Howard was my confidant. He taught me everything I knew.
霍华德是我的朋友。他是我的良师。
And somehow, I knew that it was a sign that everything would be all right for Grandmother.
不知道为什么，我明白这是一个征兆，表明了奶奶会一切都好。
I want to know. I never knew my father. I want to know everything about him. The good and... the rest.
我想知道。我以前从来就不了解我的父亲。我想了解有关他的一切事情。好的还有…其它的。
Everything went black and the next thing I knew, I woke up in a hospital bed.
接着眼前一片漆黑，当我醒来的时候，自己躺在医院的病床上。
I knew that I had to be the best at everything if I were to haul my family out of the financial trouble they were in.
我了解到假如我得把我家人从财政困难中解救出来的话，我就必须在诸事中尽我的一切所能。
It was in that instant that I knew that everything would be different for her.
在那时刻我知道每件事都是不同的对于她来说。
I knew that everything we had achieved or would achieve was because of my parents.
我知道，我们所取得的和将要取得的每一点成就，都是我们的父母所赐。
I knew it was just one of those moments when everything worked.
我知道那正好就是一个各方面都很完美的瞬间。
Just when we never knew well, I want to cry once is enough, time can make me forget everything!
只是当我们从来不清楚，我想要哭一次是不够的，时间能让我忘记了一切！
Just when we never knew well, I want to cry once is enough, time can make me forget everything!
只是当我们从来不清楚，我想要哭一次是不够的，时间能让我忘记了一切！
应用推荐