Hey, can I just ask you something?
嘿,问你点事好吗?
Can I just ask, how did you hear about us?
我能问一下,你是怎么知道我们的?
我只是问问,别太认真。
Actually, could I just ask you?
我能不能问一下……呢?
我帮你去问他怎么样?
可以只是拥抱吗?
Well, how about if I just ask you to stop, then?
好吧,那么,如果我要求你停工呢?
Anyway, may I just ask you one other thing?
不管怎样,我可以再问您一个问题吗? ?
我只是问问而已。
Phoebe: Alright, could I just ask you one question?
好吧,我能不能问你一个问题?
Zach : Can I just ask you this by definition, property?
话说能向您请教一下“财产”是啥意思不?
Can I just ask something 'cos I'm really quite interested in this.
我能不能问个问题,因为我对这个真的很感兴趣。
I just ask myself to make a good film and share it with all of you.
我只是想拍一部好电影,并和你们分享它。
Before I do however could I just ask the people - yes thank you so much.
在我开讲前,我想请这些同学-,是的,感谢。
Anyway, I just need to ask you for some basic details about your journey.
不管怎样,我只需要问你一些关于你旅行的基本细节。
Just wait one minute and I shall ask him.
等一下,我去问问他。
I was just about to ask you the same thing.
我刚才正要问你同一件事情。
Just yesterday a man stopped me on the sidewalk to ask me if I was Italian.
昨天还有个男人在人行道上截住我,问我是不是意大利人。
Don't ask me how I know it. Just take my word for it.
别问我怎么知道的,相信我的话,准没错。
If they just say 'no, of course not', I would trust them much more than if they said: 'How can you possibly ask me that?
如果他们只是说“不是的,当然没有。”,我会觉得比他们说“你怎么会这样问我?”
I'm just... I really want to ask, is there a solution for every right hand side?
我恰好…我真正想问的是,任意的右侧部分都有解么?
Adam: Oh, yeah, maybe I should ask them just to walk along the railings.
亚当:哦,是啊,也许我该让他们只沿着护栏走。
I just learn English by myself, and I go everywhere. When I look at something, if it's a strange word, I'll ask someone.
我靠自己学英语,我出去要是看到什么陌生的单词我就会问身边的人是什么意思。
I resisted the powerful urge to ask him to play for just one more summer.
我强忍着自己不去要求他跟我再演奏一个夏季。
And before we say that the soul view's got the better explanation, we have to ask ourselves, just how much of an explanation is it to say, "Oh I can explain consciousness."
在我们承认,灵魂观点更合理之前,我们必须问问自己,这个观点解释得到底如何,我可以解释意识?
There‘s just one last favor I need to ask of you.
我还需要请你帮最后一个忙。
There's just one last favor, I need to ask of you.
我还需要请你帮最后一个忙。
Now they just ask, 'How do I get it done?'
而现在他们只会问上一句,'我应该怎么做? '?
So now I just have to ask you one thing...
所以我现在只想问一件事。
So now I just have to ask you one thing...
所以我现在只想问一件事。
应用推荐