I must stress that everything I've told you is strictly confidential.
我必须强调，我告诉你的一切都要严加保密。
Everything I do is to prevent pain.
我所做的一切是为了防止痛苦。
I realize that family is everything in China.
我意识到在中国家庭就是一切。
This book is a sort of combination of everything that I love doing.
这本书包含了我喜欢的所有事情。
I go through phases where everything I write is just dross.
我经历过几个阶段，写什么都是垃圾。
I love him. He is everything to me.
我爱他。他对我来说比什么都重要。
Everything is a blur when I take my glasses off.
我摘掉眼镜什么都变得模糊不清。
Besides, I learn from it that money is not everything.
此外，我从中学到，钱不是一切。
Don't I know how old she is; eight years old and ignorant of everything.
我不知道她多大了吗？八岁，什么都不懂。
This is why, despite everything, I fight on.
这也就是为什么我会不顾一切持续抗争。
Everything I do is very well planned.
我所做的一切都是精心策划的。
I only have one pair of leather shoes. Everything else is made from suede.
我只有一双真皮皮鞋，其他都是绒面革材质的。
No matter what I do during the day, when I have a moment to clear my mind I say to myself: "Everything is easy." I can solve anything easily.
白天无论我在做什么，当我的脑海有片刻的空闲我会对自己说“一切都很简单，我可以很轻而易举地解决所有问题，所有事物都是最好的。”
M: Everything is so new to me. I think I'll have to experience a very difficult period when I get there.
M：对我而言，所有这些都是这么陌生，看来当我到那边的时候我得度过一段非常艰难的时间了。
What I mean to say is: I think differently now about everything.
我想说的意思是：我现在对所有事情的看法都不一样了。
I discovered that everything you were sure is right could be wrong in another place.
我发现每一样自信正确的事物放到另一环境下可能就变成错误。
For startups, I would go a step further and say that momentum is everything.
而对于创业公司来说，我敢说势头就是一切。
Yes and both. I think everything is funny, well almost.
两者都是，我认为每一件事都是好玩的，嗯准确的说是绝大多数。
I don't budget anymore, because everything is automatic.
我不再需要费神编预算，因为这一切都是自动生成的。
Okay I have said everything is false. Is that false?
我说所有都为假，这为假吗？
By that I mean that everything in Ruby is an object.
我的意思是，Ruby中的所有东西都是对象。
I know it only because it is not everything else.
我知道这个符号恰因为他不是其他符号。
But it is to him I owe everything.
但是在他面前，我觉得值了。
One of the things I find fascinating is how beautiful everything can be in winter.
我发现很奇妙的一件事情就是在冬天一切都变得如斯美丽。
I made her a drink and reassured that there is a rational explanation to everything.
我给她倒了点酒，安慰她任何事情都是有一个合理的解释的。
When I rerun my behavior, everything is good to go, as shown in Listing 6.
当我重新运行行为时，一切都运行得很好，如清单6所示。
The fact is, in life there is a season for everything, and I got it all because I married late.
事实上，人生路上总有一个能令人梦想全部成真的季节，而我能够圆梦正是因为 我晚结婚。
The fact is, in life there is a season for everything, and I got it all because I married late.
事实上，人生路上总有一个能令人梦想全部成真的季节，而我能够圆梦正是因为 我晚结婚。
应用推荐