Who could I turn to if I get into trouble in the wild?
如果在旷野里遇到麻烦能求助谁？
Every time I listen to his advice, I get into trouble.
我每次听了他的劝告，都会遇到麻烦。
Every time I listen to your advice, I get into trouble.
每当我听取你的建议时，我就会惹上麻烦。
Every time I listen to your advice, I get into trouble.
每一次我按你的意见办事，总是（always）出麻烦。
Whenever I get into trouble, you will always appear in front of me.
每当我遇到麻烦，你总会出现在我的面前。
Perhaps I shouldn't say that – I might get into trouble.
也许我不该说那些–我可能会遇到麻烦。
But when I do get into trouble, I often can outrun those chasing me.
但是当我遇到麻烦时，我总能逃脱他们的追捕。
"I hope I don't get into too much trouble," he said.
他说：“我希望自己不会因此惹上麻烦。”
I don't want to get into trouble.
我可不想自寻烦恼。
I was worried she'd get into trouble.
我担心她可能有问题。
Because I don't want to get into trouble here.
不想惹麻烦。
I can cool down so I don't hurt someone or get into trouble.
这样我就不会伤害别人，也不会给自己惹上麻烦了。
Well, I think that's enough said from me, otherwise I might get into trouble.
好了，我想我已经说的够多了，再不打住可能要惹麻烦了。
I thought he would get into trouble, and now he is really in trouble.
我认为他一直处在困难中，此刻也是！
I get into such trouble, and I get so worried, and have so little confidence in myself, but when I'm with you, you give me purpose!
现在我陷入了困境，十分担心，没有一点自信，但跟你在一起时，你却使我目标明确！
Son: OK. I won't get into trouble.
儿子：好的，我不会惹麻烦的。 。
AMY: I'd better not say. I don't want to get into trouble.
艾米：我最好不说了吧。我可不想自寻烦恼。
好的。我不会惹麻烦的。
I cannot play with you. You always get me into trouble.
我不能跟你一起玩，你总是给我惹麻烦。
I'm terribly sorry! I always get you into trouble!
实在很抱歉！我总是给你带来麻烦。
You can really get into trouble with a high IQ, i. e. Long-Term Capital.
拥有高智商很容易惹祸上身啊，比如说我们说的长期资本。
I shiver to the idea that he would get into trouble.
他将陷困境的消息使我不寒而栗。
我从来没有惹上麻烦。
I don't want you to get into trouble.
我不希望给你添麻烦。
I was sure to get into trouble with the teacher.
我知道必须会挨老师批评。
Did I know what trouble it was going to get me into?
难道我就不知道我正卷入麻烦之中？
I was sure to get into trouble with the teacher.
我知道一定会挨老师批评。
I was sure to get into trouble with the teacher.
我知道一定会挨老师批评。
应用推荐