I can't say I share your enthusiasm for the idea.
我可不像你那样,对这个想法那样热心。
I can't work up any enthusiasm for his idea.
我对他的想法怎么也热心不起来。
I haven't the faintest idea how to care for a snake.
我对于怎样养一条蛇没有一点儿主意。
That's where I got the idea to volunteer for children's charity next weekend.
我就是因此而产生了下周末为儿童慈善机构做志愿者的想法。
Could I tell you about my idea for the assignment?
我可以告诉你我对这次作业的想法吗?
I would like to thank them for allowing me to develop their original idea.
我想感谢他们允许我展开他们最初的观点。
It was her idea. I can't claim credit for it.
这是她的高见,我不敢掠美。
Like many of you, I get an idea, and either go for it, or not.
像你们很多人一样,我有了一个想法,要么实现它,要么不。
"You know," she said, "I have an idea for you."
“你知道吗,”她说,“我有一个好主意给你。”
I like the idea and think it opens up an entirely new opportunities for business.
我喜欢这个想法,我认为它会开创一个全新的商业机会。
I admire the ingenuity and file away the idea for possible use in the future.
我佩服他们的想象力,并把这个想法归档以备将来之需。
I think you have a good idea of what this position is worth to your company, and that's important information for me to know.
我认为你知道对公司而言这个职位值多少钱,对我而言知道这点是很重要的信息。
“Great idea,” I replied. “Better save it for your next customer.
“好主意,”我回敬他说,“最好留着它,能为你有下位乘客积点德。”
I love the idea of a place for everything, especially unattractive home gym equipment!
我喜欢这个把所有东西都放在一个地方的主意,特别是那些毫无吸引力的家庭健身器材!
I think many managers hate the idea of pair programming for a combination of reasons.
我认为许多经理讨厌结对编程这个想法是由于以下原因。
And I assure you, imitating Matz is not a bad idea for most of us.
并且我向你保证,效仿Matz对于我们大多数人来说不是坏主意。
"Great idea," I replied. "Better save it for your next customer."
“好主意,”我回敬他说,“最好留着它,能为你有下位乘客积点德。”
Jeff: I have a clever idea, but I need some mistletoe for it to work.
杰夫:我有一个聪明的想法,可我需要一些槲寄生植物才能奏效。
Mom was disappointed too and she thought for a moment. "Children, I have an idea."
妈妈也很失望,她想了一会儿,说:“孩子们,我有一个主意。”
And for a simple reason: I like every idea I hear.
原因很简单:我喜欢我听到的每个点子。
I have no idea what to ask for.
我不知道要什么。
Some people are against it. But I am for the idea.
有些人反对这么做,但是我赞成。
That's how I got the idea for the garden rug.
这就是我设计这种花园地毯的初衷。
You know, "she said," I have an idea for you.
“你知道吗,”她说,“我有一个好主意给你。”
I can't fault him for the idea. But he is wearing two hats.
我不能说他的提案是错的,但是他戴了两顶帽子。
Where did I get the idea for Stuart Little and for Charlotte's Web?
《精灵鼠小弟》和《夏洛的网》,这两个故事的灵感来自哪里?
But I had no idea I would be charged for all this.
但是我不知道这些要收费。
But I had no idea I would be charged for all this.
但是我不知道这些要收费。
应用推荐