My high school was remote from my home, so I felt very lonely when I first came to the school.
我的高中离家很远,所以我第一次来到学校的时候,我感到非常孤独。
I felt the first hot drop of salty water coming down my face.
我感觉到第一滴温热的咸水从我的脸上流下来。
I felt like a fish out of water in my new school at first because I knew no one at that time.
我一开始在新学校的时候感觉非常不自在,因为我不认识任何人。
I felt her warm silky touch for the first time.
我头一次感受到她那温暖而又柔软的触摸。
"That's how I felt at first, too," she said. "If you want, I can help you practice."
“我第一次学的时候也是这样”她接着说:“如果你愿意,我可以帮助你练习!”
"For the first time, I felt that I was attractive," she says.
“对我来说,感觉到自己有吸引力这是第一次”她说。
For the first time in my life, I felt whole.
有生以来第一次,我感到了自己是一个整体。
For the first time, I felt like I was running into the wilderness.
我第一次感到自己正在朝着原野方向奔跑。
But the first day I began to run, I felt so tired.
但是第一天我开始跑的时候,我很快就累了。
Though none of it was big news, I felt intimidated at first.
虽然其中没有一个是大新闻,起初我仍然感到害怕。
"I felt like I was really me for the first time ever," she recalls.
“我第一次感到我才是真正的我,”她这样回忆。
As I said in the first paragraph, I had moments when I felt somehow guilty.
正如我在第一段中提到的,我曾一度感到莫名的罪恶。
I definitely felt that way when I visited the U.S. for the first time.
我第一次到美国来的时候明确的感受到了这一点。
For the first time, I felt glad to be a man.
第一次我那么高兴,我是一个男人。
As it was my first performance, I felt a little nervous at the beginning.
因为是我第一次表演,所以一开始的时候我觉得有点紧张。
I felt like a girl on my first day of school.
在我上学的第一天我觉得自己象个孩子。
When I first came to the college, I felt very disappointed.
当我第一次来到大学后,我感到非常失望。
For the first time, I felt free to be myself.
这是第一次让我感觉到自由自在地做自己。
I felt the pressure of being the first woman in the job.
作为第一个从事这一工作的女性,我感到有压力。
I felt nervous in the first test.
在第一个测试中我感到紧张。
I felt so excited, it was the first time for me to watch the concert live.
我感到非常兴奋,这对我来说是第一次观看音乐会现场。
After my first match here, I had confidence and felt I could play better.
在打完在这里的第一场比赛之后,我就有了信息而且感觉到我可以打得更好。
I felt very excited when I received my pay for the first time.
当我第一次收到我的报酬时,我感到非常激动。
I felt I was better in the first half when I slowed down a bit.
我觉得自己上半场节奏放慢一些的时候踢得更好。
At first I felt pleased to play with him, but I felt tired later.
起初我很高兴和他一起玩耍,但一会我就觉得累了。
At first I felt pleased to play with him, but I felt tired later.
起初我很高兴和他一起玩耍,但一会我就觉得累了。
应用推荐