In quietness could I chat with you?
我能陪你聊聊吗？
Now can I chat with you for a while?
我现在能跟您聊一会么？
可以和您聊聊吗？
When I chat with the best friend of time.
当我和最好的朋友闲谈的时候。
我可以同你倾计吗？
If he and I chat with his speed automatically reply as fast.
假如他跟我聊天的速度跟他的自动回复一样快就好了。
I surf the Net, check my email, and most importantly, I chat with my friends.
我浏览网页，查看邮件，而最重要的是和朋友聊天。
我和她闲聊了很久。
I was just phoning up for a chat.
我只是打电话聊聊天。
I can play games, read comics and chat with friends there.
在那儿，我可以玩游戏，连环画杂志，同朋友聊天。
I find it quite boring to chat with those who are lacking in humour.
我觉得跟缺乏幽默的人聊天很乏味。
我喜欢与朋友在一起聊天儿。
我想稍微聊聊。
我和约翰聊了会儿天。
"I tried to chat him up at the general shop." He laughed. "Seriously?"
“我试图在杂货店同他搭讪。”他笑着说。“当真?”
I just called in for a chat about the kids.
我只是打电话来随便聊聊孩子的事情。
He started to chat to me and I could tell that he really fancied himself.
他和我聊起天来，我看得出他确实自以为了不起。
There's another reason why I wanted a chat with you before Monday.
我想在周一之前和你谈谈还有另一个原因。
I never have my chat client up.
我从未打开我的聊天客户机。
Am I going for an interview or an informal chat?
我是去面试还是去进行非正式的谈话？
I saw another example of confusion over object life cycle in a chat program.
我曾在一个聊天程序中看到过另一个受惑于对象生命周期的例子。
We had a short chat and I thanked him.
我们聊了一会儿，还感谢了他。
When I checked she had gone offline for chat.
我去看了一下，她刚退出聊天室。
I probably won't right off the bat give you chat notifications.
不过，我不会马上推出聊天通知。
我停下来与他谈了一会儿。
What if today I phoned a friend just to chat?
如果我今天和朋友煲电话粥，那会怎样？
What if today I phoned a friend just to chat?
如果我今天和朋友煲电话粥，那会怎样？
应用推荐