我跟他在一起，真受不了。
I cannot bear to leave him alone.
我不忍心让他单独留下。
I cannot bear to leave him alone.
我不忍心让他独自留下。
I cannot bear to see a bear bear down upon a hare.
我实在不忍心看着大熊一步一步向野兔逼近。
I cannot bear to see the children going hungry.
我不忍看见小孩们在挨饿。
I just cannot bear to let them go yet. (They're MY sewing machine.)
我只是不能忍受让他们离开。
I cannot bear his speaking to me in that rude manner.
我不能忍受他那样粗暴地对我讲话。
I cannot bear you to see my face; I keep it away from you purposely.
我受不了您看我的脸；我是有意识不让您看见我的脸的。
I simply cannot bear to see your behaviour.
见到你的行为我简直受不了。
I simply cannot bear to see your behaviour.
见到你的行为我简直受不了。
应用推荐