我令你感到厌烦吗?
I felt she found me boring and dull.
我觉得她认为我令人厌烦而又乏味。
As usual, I got landed with all the boring jobs.
所有枯燥乏味的工作都照例落在了我的头上。
It was so boring—I mean, nothing happened for the first hour!
真是无聊—我是说,一个小时都过去了,什么事儿都没发生。
Honestly, you know, I thought it was kind of slow and boring.
说实话,你知道,我觉得这有点缓慢而且无聊。
我已经变得无聊了吗?
我一定很无聊。
I don't like this movie because it's boring.
我不喜欢这部电影是因为它无聊。
我没有让你厌烦吧,是不是?
I find most of the young men of my own age so boring.
我觉得大多数和我同龄的年轻人都很无趣。
Here I am boring you with my reminiscences.
我的这些陈年老事让你烦了吧。
I don't think it would be as boring as working in an office.
我认为这不会像在办公室里工作那么无聊。
When I saw it back then it was anything but boring.
当我之后看回它的时候,它一点也不无聊。
I find it quite boring to chat with those who are lacking in humour.
我觉得跟缺乏幽默的人聊天很乏味。
I want it to be formal, but not boring to look at.
我想要考虑是正式的,但不是令人厌烦的。
我发现我的工作很枯燥。
Maybe I will have to take some boring lessons.
难道我非要去上一些无聊的课程?
I don't think faith in freedom is boring.
我不认为对于自由的信仰是无聊的。
I find my job extremely boring.
我觉得我的工作特别枯燥。
"I thought science was just like math, really boring," he said.
“我过去以为科学俨然就如数学,实在乏味,”他说。
I find it to be the most boring part of running a business.
我发觉这是经营生意中最乏味的一部分。
I felt English was very boring to me.
我感到英语非常令人厌烦。
我不做枯燥的锻炼。
I just thought the movie was... boring.
我只觉得那电影……很无聊。
And I think those years often were very boring years.
我想,这些年岁往往非常乏味。
I don't think it's boring to work for other people.
我不认为为了别人去努力是无聊的。
OK. I know this is boring as whatever.
我知道这挺无聊的。
我知道……这相当无聊。
To be frank, I find...rather boring.
老实说,这觉得……太枯燥了。
To be frank, I find...rather boring.
老实说,这觉得……太枯燥了。
应用推荐