我可以做你的搭档吗？
我可以做你的王子吗……？
Well, can I be your first family?
那，我可以当你第一号的家人吗？
Would I be your whole wide world?
我是你的全世界吗？
我可以成为你宠爱的人吗？
If I you were a dancer, could I be your shoes?
如果我你是一名舞蹈演员，我能成为你的鞋吗？
", "Nice to meet you", or "Can I be your friend?
“很高兴认识你”，或者“我能和你交个朋友吗？”
Rachel: So what do you say? Can I be your girlfriend again?
你怎么说？我可以再当你的女朋友吗?。
I can't read your writing—is this meant to be a five?
我看不懂你的笔迹—这个是不是五字？
I will be your God and you shall be my people.
我将成为你们的主，你们也会是我的子民。
哇！我能加入你们的乐队吗？
I am glad to be your interviewer today.
我很高兴今天担任你的面试官。
Let your eyes rest upon mine, so that I may see if they be steady.
你的眼睛要看向我，使我可以知道你的眼神是否坚定。
I am so old, I could almost be your mother!
我太老了，我几乎可以做你的妈妈了！
You sitting there may be merely my dream, and I may be your nightmare.
你坐在那里也许只是我的梦，而我也许就是你的梦魇。
I just want to let you know that I will always be there for you in your hour of need.
我只想让你知道当你急需帮助的时候我会一直在你身边的。
"I will still be your friend no matter what, Susie!" Mary broke the silence.
“无论发生什么事，我都还是你的朋友，苏西！”玛丽打破了沉默。
He is a volcano expert, so I thought he might be teaching your class.
他是研究火山方面的专家，所以我想他可能在给你们上课。
I think your boss would be very upset when he gets your letter of resignation.
我想你的老板收到你的辞职信时会很不高兴的。
Shh. I just hope your father will be all right.
嘘。我只希望你父亲没事。
I think you should be more serious about your business.
我认为你应该更认真地对待你的事业。
If he is going to be at your Christmas party, I just won't come.
如果他要参加你的圣诞晚会，我就不来了。
I want to be small again and go back to your tummy.
我想再次变小，回到你的肚子里。
Give me your hand, for I want to be sure that you are still here.
把你的手给我，因为我想确定你真的还在这里。
I will give you so much that you shall be even richer than your brother.
我会给你很多，让你比你哥哥还富足。
With your help, I know that the USA Pavilion will be a great success.
有了你的帮助，我知道美国馆一定会取得巨大的成功。
With your help, I know that the USA Pavilion will be a great success.
有了你的帮助，我知道美国馆一定会取得巨大的成功。
应用推荐