Not only did I have the chance to leave school, but I also could sit in my dad's taxi all day long and we would go to a restaurant for lunch.
我不仅有机会离开学校，而且我还可以一整天都坐在我爸爸的出租车里，我们会去餐馆吃午饭。
I got up late and did nothing much all day.
我起来晚了，一天没怎么做事。
I hate being stuck at home all day.
我讨厌整天困在家里出不去。
I don't get much exercise sitting in the office all day.
我整天坐在办公室很少运动。
On this Valentine's Day, just like every day, all I have is love for you.
如同每天，我在这个情人节里所拥有的东西，就是对你的爱。
We all define fun differently, of course, but I can guarantee this: If you put just a bit of it into your day, your energy will increase quickly.
当然，我们对乐趣的定义各不相同，但我可以保证：如果你每天为自己增添一点点乐趣，你的活力也会迅速增加。
I saw a few films and generally kind of goofed off all day.
我一整天只看了几部电影，然后就什么也没干。
I spent all day cooking and cleaning.
我一整天都忙着做饭和打扫卫生。
I waited all day in the fond hope that she would change her mind.
我整天等待，痴心地希望她会回心转意。
I haven't done a thing all day.
我一整天还没做任何事情。
Well, I can't stand here chatting all day.
唉，我不能一整天都站在这里闲聊。
I hung around the house all day in my sweats.
我穿着运动服在家里晃荡了一整天。
He'd eat chocolate all day long if I let him.
我要是不拦着，他会整天不停地吃巧克力。
I could never cram in all that she does in a day.
我可做不了她在一天之内做的事情。
I can't stand here gossiping all day.
我不能整天站在这儿闲聊啊。
I could sit and watch the river all day long.
我可以整天坐在这里看那条河。
I don't pay you to sit around all day doing nothing!
我不是花钱雇你整天闲坐着的！
I can't see the attraction of sitting on a beach all day.
我看不出整天坐在海滩上有什么乐趣。
I will manage all my affairs on my own from this day on.
从这天开始，我将要独立处理我的一切事务。
I have a dream that one day we will all live in peace.
我的梦想是有一天，我们所有人都生活在和平之中。
我整天学习。
我睡了一整天。
我可以抽一整天。
Okay, well, I'm out all day today, but I should be in tomorrow morning before I go out for lunch.
好吧，我今天一整天都在外面，但是明天上午，午饭之前我应该在。
I feel like a rabbit, hopping from project to project all day.
我觉得自己好像一只兔子，整天在不同的计划之间跳来跳去。
First of all, I wish all classmates happy Children's day!
首先，祝所有同学六一儿童节快乐！
Do you think I can listen all day to such stuff?
你觉得我会整天听这些吗？
I will manage all my affairs myself in my own from this day on.
我从今以后要按自己的意思来处理我的一切事务。
我整天都被工作缠着。
And how I felt all day yesterday.
昨天整整一天我都是这种感觉。
应用推荐