When I turned round he was pointing a dirty great gun at me.
我转过身来，他用一支老大的枪对准我。
I made them a reasonable offer but they turned it down flat.
我向他们提出一个合理建议，但是他们断然拒绝了。
I felt a tapping on my shoulder and I turned around.
我感到有人拍了一下我的肩膀，于是转过身去。
I turned around and saw a dog.
我转过身来看到一只小狗。
When I was in a similar situation, I turned into a superhero.
当我处于类似情形时，我变成了一个超级英雄。
As it turned out, I personally chose a career of being an entrepreneur.
最后就是我自己选择了，做一个企业家的创业生涯。
The company I worked for successfully turned a reasonable engineer into a poor project manager!
我任职的公司成功地把一个还行的工程师变成了一个青涩的经理人。
If I am turned down, I will have to secure a position elsewhere.
如果我被拒绝了，我还得去别的地方找工作。
Tom: Well, I was wondering if anyone has turned in a passport.
汤姆：我想知道是否有人交来一本护照。
I was relieved and turned the light out thinking it was a dream.
我松了一口气，把灯关掉，心想那只是一场梦。
I was wondering if anyone has turned in a passport?
我想知道有没有人交过来一本护照？
I turned to face the girl, and for a while we sat in silence.
我转过头来面对着女孩，两人沉默了一阵子。
So I turned something on, but I'm not sure it was a Texas accent.
我带上了点口音，但我不确定带的是德州的口音。
A: I really want that promotion, but I keep getting turned down.
我真的很想得到提升，可我总是被否定。
Then, I saw a burnt streetcar which had just turned the corner at Kamiya-cho.
接着我看到一辆燃烧的电车正停在神谷町的拐角。
But last year, when we finally turned a profit, I decided to reward myself.
但是去年我们盈利了，我决定犒劳一下自己。
If there is a next life, darling, I may be turned into a round flower.
若有来生，亲爱的，我也许轮化为一朵花。
Then three years ago,at another wedding,I turned to a friend for comfort.
3年前，在另外一个婚礼上，我向一位朋友寻求安慰。
A: Yes, I did. But he turned a deaf ear to it.
我提了，但他置之不理。
"Thanks," I said, a bit surprised.john started to leave; then he stopped and turned around.
“谢谢，”我有点受宠若惊。约翰刚要走开，却又停下，转过身来。
Unexpectedly, the first lesson I taught turned out a lesson for me.
出乎意料的是，我教的第一堂课却变成了我的第一课。
A lot of people are asking me to direct, but I turned them down.
现在有很多人请我做导演，但我拒绝了他们。
There for a moment, then turned and went straight to the front door. I.
我呆立了一分钟，然后做了我当时唯一能做的事：拉开大门，走向我的汽车。
I turned round and saw a woman who looked just like me.
我转过头来，看到了一个很像我的妇女。
I felt a pull at my sleeve and turned round.
我觉得有人扯我的袖子，便转过身来。
I believe that I have turned over a new page in my English learning.
我再也不会像过去那样，一想到英语学习就茫然不知所措。
You know me! Have I ever turned down a chance to party?
你是了解我的！我什么时候回绝过参加派对狂欢的机会呀？
When I turned 40, my husband secretly planned a surprise party for me.
我40岁时，我丈夫为我悄悄的筹划了一个令我惊喜的聚会。
When I turned 40, my husband secretly planned a surprise party for me.
我40岁时，我丈夫为我悄悄的筹划了一个令我惊喜的聚会。
应用推荐