I would say the teaching of history helps to create well educated generation.
我想说，历史教学有助于培养受过良好教育的一代。
Like many of my generation, I have a weakness for hero worship.
和我那一代人的多数人一样，我也痴迷于英雄崇拜。
I don't know what will happen to the next generation.
我不知道下一代人会发生什么事。
I found that this generation was not perfect.
我发现这种生成不是非常完美。
What if I still get code generation problems?
如果还有代码生成问题怎么办？
To what, then, can I compare the people of this generation?
主又说：“这样，我可用什么比这世代的人呢？
All the same, it would have been good for me back then to be able to feel I was part of my generation.
尽管如此，对那时的我来说，能够感到我是我那一代人中的一份子，这不失为一件好事。
“I call them the lost generation,” he said.
他说，“我把他们称为迷失的一代。”
In Part 1, I concentrated on the basics of code generation.
第1部分的重点放在代码生成的基本原理上。
Yes, many of the craftsmen that I work with come from the same generation.
是的。很多和我一起工作的师傅和我是一代人。
I regard the generation and use of health information as the most urgent need.
我认为产生和使用卫生信息是最为紧迫的工作。
When I was graduating from college, my generation also found the world in a mess.
我大学毕业的时候，我们这一代人也发现世界乱得一团糟。
To what can I compare this generation?
我可用什么比这世代呢。
I specialized in the process of random number generation.
我专门研究随机数生成过程。
I believe, this generation of people and their coming generations will live better and better.
我相信这一代人，乃至子孙后代都会生活得越来越好。
I can't imagine how this is affecting our young generation.
我根本无法想象这对我们年轻一代会有多么大的影响。
I think in my generation a lot of people are really practical minded.
我觉得，我们这一代人中有不少人想法十分现实。
I belong to a generation that worried about the links between science and society.
我这一代人对科学与社会的联结很是担忧。
I can see why the next generation might feel quite bitter.
所以我很理解，为什么下一代人感觉很痛苦。
I had to ask myself, "was this the lost generation."
我问自己，“这是被遗弃的一代人吗？”
Because I refuse to leave our problems to the next generation.
因为我拒绝将问题遗留给下一代。
The result seemed so powerful that I considered it a "fourth generation computer language."
我想到把他叫做 "第四代电脑语言" 时看起来很 powerful.
Every generation has its distractions, but I think Facebook is a unique phenomenon.
每代人都会碰到令人分心的东西，但我认为‘Facebook’是个独特现象。
Verily I say unto you, There shall no sign be given unto this generation.
我实在告诉你们，没有神迹给这世代看。
Like I said, it is "next generation," an evolution of Rails.
正如我说的，它是“下一代”的，是Rails的进化版。
What our generation has, I thought, is couch surfing.
我想，我们这一辈有的是，沙发冲浪。
What our generation has, I thought, is couch surfing.
我想，我们这一辈有的是，沙发冲浪。
应用推荐