In principle there is nothing that a human can do that a machine might not be able to do one day.
原则上，总会有一天，凡是人能做的事，机器就能做。
Not a human creature was to be caught sight of in the paths they took.
在他们走的路上，一个人也看不见。
In an automated car plant there is not a human operative to be seen.
在全自动汽车制造厂，一个工人也看不到。
In the case of human aggression, violence cannot be simply reduced to an instinct.
就人类的侵略而言，暴力不能简单地归结为一种本能。
In the case of a human task operation, this can be days, weeks, or longer.
在人工任务操作的情况下，这可能是数天、数周或更长时间。
But it's a phenomenon in human nature to be nostalgic.
但怀旧是人类本质的一种现象。
In a human liver, this would be a marker of disease.
在人类的肝脏中，脂肪酸结合蛋白4是一种病变的征兆。
The regulatory aspects of the human mind would really be in charge.
人类心灵的调控方面真的是可掌握的。
The need to be loved inheres in human nature.
对爱的需求生来即存在于人的本性中。
Certainly, I thought, the human spirit can't be in error when it is non-existent.
当然，我认为，人类的精神在它还是非存在的时候是不可能犯错的。
Trust is an important factor in any relationship, be it human or technical.
信任在任何关系（无论是人员还是技术）中都是一个重要因素。
We are humble enough to be human in this world.
我们足够谦逊恭顺以至于在世间为人。
The human task can be in various states.
人工任务可能处于不同的状态。
In Business Space, a human task can be displayed in three modes.
在业务空间中，可以通过三种模式显示人工任务。
At their extreme, these traits would be highly detrimental for life in traditional human societies.
在极端情况下，这些性格特征会对传统的人类社会造成伤害。
The first human task in the storyboard will be selected.
故事板中的第一个人工任务将被选定。
It will be published in the journal Computers in Human Behavior.
这将刊登在《计算机和人类行为》杂志上。
It is part of human nature to rarely be satisfied with what we have in life.
这是人性的一部分，极少满足于我们已经拥有的生活。
There would still be science, rooted in human perception and reason.
科学将依然根植于人类的认知和推理中。
The FTO gene is also known to be expressed in the human brain.
人们发现FTO基因在人脑中也有一定的表达。
In other words, the human brain can be awake and asleep at the same time.
换句话说，就是人脑能同时处于睡眠和觉醒。
If so, then get back in touch with the simple human fact of being able to sense what is out there: use your vision, touch, taste and smell to experience the world, and be thankful you can.
如果你也是，那就反哺用自身所有的感知：触觉，味觉和嗅觉去感受这个世界，并尽你所能对之感激。
I'll let you in on the answer to the last one that I offer, and that is there's no need to be a human being.
我先回答最后一个问题，这和人类一点关系都没有。
Expression of individual human genes can now be viewed in real time. Getty.
现在，人类基因的表现可以被实时观测了。
Human capital in PRACTICE Unlike financial capital, human capital cannot be monetized.
实践中的人力资本：与金融资本不同，人力资本无法套现。
Belongs to the winter snow wizard should not be human again in this season.
属于冬天的雪精灵，不应该在这个季节再来人间。
The study, to be published in the journal Evolution and Human Behaviour, also discovered that.
该研究结果将在《进化与人类行为》期刊上发表。
In theory and in practice, human beings can be cloned.
从理论上和实践上说，人是可以被克隆的。
In theory and in practice, human beings can be cloned.
从理论上和实践上说，人是可以被克隆的。
应用推荐