Hubris has a big impact here too.
傲慢在这里也有很大的影响。
狂妄自大总是危险的。
傲慢是最大的隐患。
狂妄给她上了很好的一课。
It's part of the hubris of medicine.
这是医生骄傲的一部分。
The first is of technological hubris.
第一种是来自科技的傲慢。
It was classic Silicon Valley hubris.
这是一场硅谷式的自大。
我是一个傲慢的女孩儿。
"Hubris" is too much self-confidence or ego.
“狂妄自大”就是过于自信或过于自负。
狂妄自大？或许吧。
One is hubris, and the other is the lack of people skills.
一个是傲慢，另一个是缺乏人际交往技巧。
This Great Moderation stuff was just arrogance, hubris.
这个大缓和时代的东西就是个傲慢，自大的家伙。
That could all prove to be dangerous hubris, of course.
当然，事实可能证明，这些都是危险的自大情绪。
Maybe there's more to blame than human folly and hubris.
也许除了人们的愚蠢和傲慢自大，事故还有其它原因。
The business world is full of examples of hubris taking over.
企业界到处都是自大狂掌管一切的例子。
Thiss is the beginning of your downfall, hubris, right here.
现在开始，这就是你骄傲的瓦解。
Science fantasy is informed by science fiction and driven by hubris.
科学幻想来自科幻小说并且被狂妄所趋使。
China's great past and the resultant hubris make up much of the problem.
中国辉煌的历史及其残留下来的架子是问题的关键。
I think this is what creates the impression of hubris in the young writer.
我认为这就是在年轻作家身上产生过分自信的缘由吧。
There was this remarkable combination of hubris, excitement, and staggering ignorance.
他是明显地表现出了一种傲慢，妄喜和令人惊讶的无知。
Hubris to the ancient Greeks was an excessive pride which can bring a hero down.
对古希腊人而言，自大就是过度的骄傲和自满，它可以把英雄变成狗熊。
Hubris to the ancient Greeks was an excessive pride which can bring a hero down.
对古希腊人而言，自大就是过度的骄傲和自满，它可以把英雄变成狗熊。
应用推荐