However, doing business in different countries isn't simple.
然而，在不同的国家做生意并不简单。
Not every judge, however, has the ability to explain the law in simple terms.
然而，并非每个法官都能用浅易的话来解释法律。
However, something as simple as the previous code sample sends a response to a client.
不过，像前面代码示例一样简单的代码也能向客户机发送响应。
Simple data are not enough, however.
然而，简单的数据并不够用。
However, simple stimulation is not what we're after, right?
不过，简简单单的刺激并不是我们的所求，对吗？
However, such disagreements often stem from a simple communication problem.
然而，这样的争论常常因为简单的沟通问题。
However, I recommend that you keep it simple.
不过，建议您使所有事情尽量简单。
However, data objects are simple POJOs.
不过，数据对象是简单的POJO。
These simple tasks are no small feat for a robot, however.
但这些简单的任务对于机器人来说却是不小的壮举。
However, even in this simple case you can do some useful things.
然而，即使在这种简单的情况下，您也可以完成一些有价值的事情。
Healing that affects the soul, however, is very simple.
而心灵的疗愈，无论如何，是很简单的。
However, from the perspective of the client of the class, this class is still simple to use.
但是，从类的客户的角度来看，这个类用起来仍很简单。
However, for my dad, who lives a pretty simple life these days, it could work.
然而，对于最近过着相当简单之生活的我父亲而言，这样的生活还行得通。
This simple backup example is useful; however, it still includes a manual backup process.
上面的简单备份示例很有用；但是它仍然包含一个手动备份过程。
I'm not sure, however, that the explanation is that simple.
但是，我不太确定这个问题的解释是否真的那么简单。
The explanation may be simple, however.
然而，解释起来也许很简单。
The "one-child policy" is not, however, as simple as it sounds.
然而，“独子政策”的实施，并非听上去那么的简单。
However, we have a simple, pragmatic definition: Connect, transform, manage.
然而，我们提供了一个简单的、实际的定义：连接、转换、管理。
However, note that even in the simple example, you might not be able to easily determine a particular field that is at fault.
但是注意，即使在简单的示例中，也可能不容易判断哪个字段是错的。
However for this simple transfer, the generated task file is sufficient.
但是，对于这个简单的传输任务，生成的任务文件已经足够满足需求。
The basic approach, however, is very simple.
但是，基本方法很简单。
This simple example, however, skips that step.
但是，本文中的简单示例跳过了这一步。
This seems like a simple, reasonable goal. Other issues, however, come into the mix.
这看起来像一个简单而合理的事情，然而其它观点的参杂使其变得更加复杂。
Pixar's first foray into computer graphics was, however, a simple hand.
皮克斯公司由一只简单的手开始首次涉足电脑绘图。
A simple change in diet, however, could mitigate that risk.
但是饮食上的一个小改变将会缓解这种危险。
That isn't as simple as it sounds, however.
但是这并非听上去那么简单。
The favourite dish of Chef Tak, however, is more simple: steamed fish with soy sauce.
而德主厨的心水之选则更为简单：酱油蒸鱼。
It may not be as simple as that, however.
但事情没有这么简单。
However, for this simple test, accepting the defaults clicking Finish should work.
然而，对于此简单的测试，单击Finish接受默认值。
However, for this simple test, accepting the defaults clicking Finish should work.
然而，对于此简单的测试，单击Finish接受默认值。
应用推荐