However, the object does not come from a rocket or missile.
然而，该物体并非来自火箭或导弹。
The opposite was true in some countries with generous or ill-designed welfare states, however.
然而，在一些福利制度慷慨或设计不当的国家，情况恰恰相反。
We will not, however, treat this project as an extracurricular or optional activity.
但是，我们不会将这个项目当作业余的或随意的活动来对待。
However, for severe depression or for certain people, psychotherapy may not be enough.
但是对于重度抑郁或对于特定人群，心理疗法还不充分。
However copying or reverse engineering in this area is far from a simple task.
在这一领域中，无论是复制还是逆向工程都不是一件轻松的任务。
However, visualization is not always necessary or helpful.
然而，可视化不总是必要或有帮助。
However, languages such as Chinese or Japanese do not have word boundaries like this.
然而，汉语或日语等语言并不具备这种单词界限。
By Construction, however, the breadth view of requirements, or RUP Vision, should be stable.
然而，到构建阶段，需求的宽度视角，或RUP远景就将稳定了。
However, there are cases where namespaces — or something like them — could offer value.
但是，在某些情况下，名称空间或者类似的东西是有价值的。
However, some countries still lack pervasive or even regular access to computers.
然而，有些国家计算机的获得和使用还并不普遍。
Whether people will actually use these add-ons or not, however, is another matter.
然而，人们是否真的用得上这些附加功能，又是另一回事了。
However, I didn't think he would understand or find that amusing either.
然而我同样认为他不会听得懂，或者能够发现我说的话有什么好玩。
However, in a formal or business situation people almost always shake hands.
然而，在正式或商业场合，人们通常会握手。
However, these are often unavailable or too expensive.
然而，这些检测通常无法获得或太过昂贵。
However, most comets are too small or too faint to be seen without a telescope.
然而，大部分彗星都过小或过暗，只能用望远镜观察到。
However, I had never really completed steps 1 or 2.
然而，我还没有真正完成步骤1和2。
HTTP GET, however, must be multiplexed to a find or query operation.
然而，HTTPGET必须在一个查找或查询操作进行多重复用。
Too much cologne or perfume, however, can be just as bad.
但太多古龙水或香水也好不到哪去。
However no final offer has been received or terms agreed.
但最终的报价和条款仍未敲定。
Giving me two or three choices, however, can be fun.
然而，给我两三个选择也许会不错。
However hedonistic or naive they may be, children have long memories.
无论孩子多么享乐抑或天真，他们具有长时记忆。
Most, however, have either rejected the plan or deferred any decision.
然而，大多数和平组织或者拒绝了整编建议，或者推迟了做决定的时间。
Electron affinity, however, can be either negative or it can be positive.
但是，电子亲和能既可以是负的，也可以是正的。
Electron affinity, however, can be either negative or it can be positive.
但是，电子亲和能既可以是负的，也可以是正的。
应用推荐