However no one was able to use them.
但是没有人能够使用它们。
However no final offer has been received or terms agreed.
但最终的报价和条款仍未敲定。
I want to make it clear, however, that no one is untouchable in this investigation.
但是,我想说清楚,没有人可以免于接受这次调查。
However, some time passed and no one stepped forward.
然而,一段时间过去了,没有人站出来。
However, I have no idea where to go.
但是,我拿不定主意去哪儿。
The researchers, however, exercise caution by warning no one single response is the perfect remedy.
然而,研究人员警告我们要谨慎实践,任何单一的对策都不是完美的处理措施。
However, there are no bank charges.
但是,不收取银行手续费。
However, you will no longer see advertisements like this before long.
然而,不久你就不会再看到这样的广告了。
He wanted to take no risks, however small.
他多小的风险也不想冒。
On the home front, however, people have no such clarity.
然而在家庭方面,人们却没有这样清晰的认知。
The king, however, would no longer believe the lion.
然而,国王再也不相信狮子了。
These cultural meanings of the beauty, however, are no longer important.
然而,美的这些文化意义已不再重要。
That is very odd; however, no one shall know anything about it.
这很奇怪;但是,谁也不能知道这件事。
However, no one can stop the wind.
但是没有人能把风停下来。
There is, however, no product with alcohol which releases the alcohol slowly into the blood.
然而,没有一个酒精产品中的酒精是缓慢地释放到血液中的。
However, no one at all complained when this' 'feature \' \ 'was dropped.
(尽管如此,当这个“特性”被去掉时根本没有人抱怨)。
However, no prior study had looked at the effect it may have on human skin.
然而在以前的研究中并没有发现在人类皮肤上有同样的作用。
然而,却没有发现排出口。
So far, however, no single clinic has been publicly identified as offering this service.
不过,至今为止还没有哪个是大众认为提供这种服务的诊所。
So far, however, no one is panicking.
但是迄今为止还不需要过度恐慌。
So far, however, no urban farm design has gone mainstream.
然而,截至目前,没有一种城镇农场设计变成主流。
There is, however, no guarantee that extents themselves are also contiguous.
然而,无法保证区段本身也是连续的。
However, no software is perfect.
然而,没有哪个软件是完美的。
However, no policemen were out on patrol or in their stations.
然而,加油站里没人,也没有警察巡逻。
Dr Zyphur's garb was, however, no provocative fashion statement.
然而,塞弗博士的装束绝非张扬的时尚宣言。
There was, however, no significant change in the control group.
但是,没有给予营养控制的那一组的犯罪率并没有重大的改变。
However, no matter what we do, we must not gossip.
然而,不管我们做什么事,绝对不要说闲言闲语。
However, no study on the prevalence of infertility has been conducted in this area.
但是,在这个地区不曾进行过任何关于不孕症流行情况的研究。
At the time of the reported shark finnings, however, no navy ships were nearby.
所以在悲剧发生时,并没有海军的船队在附近。
However, no one investigated what he did with the money.
没有人调查他怎么处理这些钱。
应用推荐