How I wondered where they "d gone."
我不知道那段美好时光怎么消失了。
我想知道他是怎样来到这儿的。
I saw his friends and wondered how they could possibly survive.
他看到他的工友们,想知道他们如何才能幸免于难存活下来。
I wondered how many of them still heard screaming at night like I did.
我想知道他们中有多少人像我一样在黑夜里依然能够听到那些尖叫声。
I always wondered - how do they get there?
我一直在想,他们是怎么会流落街头的?
I wondered greatly how it would end.
我非常奇怪这将如何结束。
I wondered how I could have made such a mistake.
我真不明白我怎么会犯这样一种错误。
我不知道他有多大年纪。
Ah, I wondered how your clothes had got so grubby. Did you win?
哦,我奇怪呢,你的衣服怎么这么脏。那你赢了吗?
I wondered how we would know if she had fatigued.
我们怎么样才能知道它已经撑不住了呢?
I wondered how he could finish so much work during a short period.
我想知道,他是如何在这么短时间内完成这么多工作的。
I wondered if this was how I looked to her when I cried.
我想,我哭的时候在她眼里是不是也是这个样子。
I wondered how the general public would accept it.
我不知道公众会怎样看待它。
In that year, I have often wondered: How can she become a matter?
在那一年里,我经常在想:她变成怎样啦?
I wondered how he dared to say such a thing.
我奇怪他怎么敢说这样的话。
I wondered if you'd ever stopped to think how I felt.
我不知道你是否曾考虑过我的感受。
I wondered if he'd ever stopped to think how I felt.
我不知道他是否考虑过我的感受。
As a child I always wondered how my mother knew what I was up to.
我还是个孩子的时候,我总弄不明白我妈是如何总能一眼看穿我搞的是什么名堂。
At first, I wondered how we would get along, given our divergent backgrounds.
开始我还担心有着不同背景的我们该如何相处。
I wondered how it was possible that my mother had never learned that lesson.
我很惊讶为什么我的母亲就从来没有吸取这些教训。
But she wondered, how can I protect something so perfect, without evil?
但是她很想知道,他该如何完美的保护一些东西远离邪恶。
I wondered how long she would be able to stay in this position.
我想多久,她将能够留在了这一立场。
I wondered how fast I would be able to get a job.
我不知道自己多快能找到工作。
And I ve often wondered, how did it all start?
我常常想,这一切是怎样开始的?
And I ve often wondered, how did it all start?
我常常想,这一切是怎样开始的?
应用推荐