Ben! How could you? After all they've done for us!
本！他们为我们做了这么多，你怎么能这样！
For me it meant being very disciplined about how I run my life.
对我而言，它意味着要以非常有纪律的方式生活。
How could she turn round and say that, after all I've done for her?
我为她做了这么多，她怎么竟说出那种话来？
There was time enough to obliterate memories of how things once were for him.
有足够的时间来抹掉他对过去的记忆。
I make sure I make time for fishing because it's how I de-stress.
我确保抽出时间钓鱼，因为这是我消除紧张的方式。
I must tell you how much I sympathize with you for your loss, Professor.
教授，我必须告诉您我对您所受的损失深表同情。
How did you prepare for the exam?
你是怎么为考试做准备的？
Watch out for how they verbalize with others.
注意他们是如何与他人交谈的。
I haven't the faintest idea how to care for a snake.
我对于怎样养一条蛇没有一点儿主意。
How many official documents have been transcribed into Braille for blind people?
有多少官方文件已经转成盲文供盲人阅读？
How do you deal with persistent salesmen who won't take no for an answer?
你怎么对付那些不轻言放弃、一直纠缠下去的推销员？
The leaflet explains how to apply for a place.
这本小册子介绍如何申请职位。
I forget how much they paid for it.
我忘了他们用多少钱买的这东西。
She knows how to make life miserable for her employees.
她知道如何整治她的雇员。
How do you account for the show's success?
你认为这次演出为何成功？
How do you account for the company's alarmingly high staff turnover?
你怎么解释这家公司高得惊人的人员流动率？
How can we make room for all the furniture?
我们怎么腾得出地方放这些家具呢？
How many students have been entered for the exam?
有多少学生报名参加考试？
How to spend the money is for you to decide.
怎样花这笔钱由你决定。
It's for other people to judge how much I have improved.
应当由别人来评判我进步的大小。
How was I supposed to know you were waiting for me?
我哪知道你在等我？
He knows how hard it was for her while he was gone.
他知道他不在的时候她有多难。
It is very moving to see how much strangers can care for each other.
令人非常感动的是看到陌生人能够如此互相关心。
你有多少现金？
The plant comes with full instructions on how to care for it.
这棵植物附有详尽的护养说明。
How much did you get for your car?
你的汽车卖了多少钱？
How do you account for the fact that unemployment is still rising?
你如何解释失业人数仍在增加这个现实？
How can I make up for the way I've treated you?
我这样对你，该怎么向你表示歉意呢？
How easy it is for even an energetic person to lapse into a pleasant languor.
让一个即使精力充沛的人颓废到慵懒的状态是多么的容易。
How can I ever repay you for your generosity?
你对我这样慷慨，我怎么才能报答你呢？
应用推荐