So how did he get into acting?
那么他是怎么进入演艺圈的呢?
Can I just ask, how did you hear about us?
我能问一下,你是怎么知道我们的?
So how did Google stumble so badly?
那么,谷歌怎么摔了这么重的一记跟头呢?
So how did you judge what a man is worth?
因此,该怎样衡量一个人的价值?
What goals have you set and how did you meet them?
你定过什么目标,你又是怎样达到那些目标的?
Hey, Anna, how did your presentation go yesterday?
嗨,安娜,你昨天的演讲做得怎样?
And how did they manage to produce new models so quickly?
又如何做到在短时间内推出新车型?
And how did you come to the conclusions that you reached?
又是怎样得出您的结论的呢?
And Greek art, what is that, and how did it come about?
希腊艺术为何物?从何而来?
Laura: Uncle Ben, how did the Forbidden City get this name?
罗拉:本叔叔,紫禁城这个名字是怎么来的啊?
And how did your morning of community work go, Franklin?
你今天早上的社区工作怎么样啊,富兰克林?
But how did he come to develop his unique compositional style?
但他究竟是如何获得这种别具风格的作曲艺术的?
Instructor, how did I win the tournament with only one move?
教练,为什么我用一个招式就赢得了这场比赛?
The trick may be old, but people still wonder -- how did he do it?
这个戏法或许比较古老,但人们仍然对此疑惑不解——他是怎么变的?
But how did my teenage friend get to understand the word beef to mean “fight”?
不过,我的那个少年朋友到底是如何把单词beef理解为“打斗(fight)”的呢?
In college, how did you go about influencing someone to accept your ideas?
在读大学期间,你经常是如何说服别人来接受你的观点的?
So how did a mouthless cat with no story line become an international brand sensation?
一只没有嘴巴,没有故事的猫是怎样变成国际知名品牌的呢?
你是怎么学习做到的呢?
How did you drive in here, Sir?
先生,您到底是如何把车开到这儿的?
你是怎么打发那个晚上的?
How did this dish get broken ?
这个盘子是怎么打破的?
我怎么会一下子这么老啦?
You told him? How did you dare?
你告诉他了?你竟敢?
你怎么会遇见他的?
How did you learn to bake cakes?
你是怎么学会烤蛋糕的?
How did it achieve this miracle?
它是怎样实现这个奇迹的呢?
How did you come by that cheque?
你怎么得到那张支票的?
鸟类是如何学会飞翔的呢?
你怎么这么快就准备好了?
How did you beat that wave again?
你是如何再度战胜巨浪的?
应用推荐