It was a comedy called "How Alone".
这是一部叫“小鬼当家”的喜剧。
I say it because I know how alone I felt.
我说它，因为我知道，我感到孤独。
Does it depress you, how alone you really are?
这使你沮丧吗，你到底有多寂寞呢？
He looked across the sea and knew how alone he was now.
他远看着海面，察觉他此刻是如许孤单。
I've learned from victims' families just how alone many of them feel.
从受害者的家庭我了解到他们的孤独感，他们对杀害自己亲人的凶手的愤恨以及失去亲人的巨大痛苦。
I know how alone you must feel, I know what it's like to feel like there's no one you can count on.
我知道你感到十分孤独，我知道孤立无援的感觉是怎样的滋味。
Clara was not able to stand alone, and how could they get any further?
克拉拉不能单独站立，他们怎样才能走得更远呢？
How does it feel to be alone all day?
整天独自一个人感受如何？
Nobody knows how hard it is to lie here alone, day after day.
没人知道一个人躺在这里，日复一日，有多难。
你怎么能一个人离开？
How often will people who can only operate the system be left alone in the home?
唯一知道如何操作它的人独自在家的几率有多大？
He lived there alone, we have just seen how.
独自一人住在那里，他的生活方式是我们先头已经见到过的。
How do you anticipate your feeling at being alone?
独自一人的时候，你怎么样推测你的感受？
Rules alone do not work; what matters is how they are applied.
规则自己是不会工作的；重要的是怎么把它们付诸于实践。
At this moment it suddenly occurred to him how completely alone they were.
他突然意识到他们此刻多么地孤立无援。
But nobody will admit that this could lead to public control, let alone explain how control would work.
但没有人承认这种做法会导致公共控制，更不用说解释这种控制将如何作用。
You will be surprised by just how much you can accomplish with white space alone.
如果用这种方式布局，你会很惊讶调整界面的空白就可以完成布局了。
I barely understood the French, let alone how he knew they were ready.
我连法语都没大明白，更甭提他怎么知道火候到了。
Again, if two lie together, then they have heat: but how can one be warm alone?
再者，二人同睡，就都暖和。一人独睡，怎能暖和呢。
When parents confront you with "How can you let him go to the store alone?
当父母们质问你“怎么能让他一个人去商店？”
But when I die, I'll be alone. How lonely I'll be!
但死后却要孤零零一人，多寂寞啊！
您感到孤单的时候有多少？
How can you let me alone again under the darkness of the erosion?
你怎能再次放我一人独自承受黑暗的侵蚀？
How can you let me alone again under the darkness of the erosion?
你怎能再次放我一人独自承受黑暗的侵蚀？
应用推荐