比尔：怎么样？
Says something like you and me babe how about it?
像你和我说宝贝怎么了？
So, how about it? Can you tear yourself away from the TV tonight?
怎么样？你舍得不看今晚的电视吗？
Bill: So, how about it? Can you tear yourself away from the TV tonight?
比尔：那么，这主意如何？你能今晚远离电视机吗？
If you start working in earnest, you might just pass. So now, how about it?
你要是一开始就认真工作，就可能通过了。可事到如今，你咋办呢？
Tell us about it and how you developed it.
告诉我们关于它以及你是如何发展它的。
Tell us all about it, and how you came to make it what it is.
告诉我们关于它的一切，以及你是怎样使它成为现在这个样子的。
I thought I would write about how peaceful it is to be out in the country.
我想我会写一篇关于在乡下是多么宁静的文章。
It took them about one month to figure out how to start the equipment.
他们用了大约一个月的时间才弄明白如何启动这台设备。
For me it meant being very disciplined about how I run my life.
对我而言，它意味着要以非常有纪律的方式生活。
What do I think about it? How long have you got?
我是怎么想的？说来话长，你有工夫听吗？
I want him back, but I just don't know how to go about it.
我希望他回来，可我就是不知道怎么去做这件事。
He is not entirely clear on how he will go about it.
他不完全清楚要如何着手做这件事。
If there was anything about whales and how they hold their breath, I missed it.
如果有什么关于鲸鱼和它们怎么憋气的信息，我一定是看漏了。
We moaned and complained about how unfair it was.
我们哀叹并抱怨这太不公平了。
Either way, we have choices about how we respond to it when it comes.
不管怎样，当它来临时，我们可以选择应对方式。
It isn't about how, but how many.
关键不在于怎样，而是多少。
How did you get the tourist information about it? Through internet or magazine?
你是怎么得到相关的旅游信息的？通过网络还是杂志？
The wonderful thing about failure is that it's entirely up to us to decide how to look at it.
失败的美妙之处在于，如何看待它完全取决于我们自己。
I thought about how lame it was to do something like that to myself for no good reason.
我想那样做是如此蹩脚，对我来说没有什么理由这样做。
Some are scared about it no matter how many speeches they have given before.
有些人不管他们以前做过多少次演讲都害怕。
This is how ordinary people feel about it.
这是一般人的心理。
Failure is the mother of success. If there is nothing good about failure, how can it be the mother of success?
失败是成功之母，失败如果没有好处，为什么是成功之母？
Think about how it makes you feel.
想一下这种你创造的东西让你感觉如何。
我们怎么去发现这一点？
你怎么能把它给忘了呢？
So far, however, we have said nothing about how to deploy it.
到现在，我们还没说任何如何部署的内容。
So far, however, we have said nothing about how to deploy it.
到现在，我们还没说任何如何部署的内容。
应用推荐