It's the final gasp of the burst housing bubble.
它是房地产泡沫破灭前的一次苟延残喘。
本刊：什么是房市泡沫？
Now it is a symbol of the housing bubble.
现在又变成房产泡沫的象征。
He did support inducing a housing bubble.
他确实支持制造住房市场泡沫。
Who created America's housing bubble?
美国房地产泡沫：谁是始作俑者?。
We had a housing bubble; that's now obvious.
房市出现了泡沫；这一点现在看来已是无庸置疑了。
Now China's housing bubble is deflating.
现在中国的房产泡沫正在破裂。
The housing bubble was unique, and uniquely awful.
房地产泡沫是史无前例的，而且又是独特地可怕。
First came the dotcom bubble, then the housing bubble.
首先是互联网泡沫，然后是房地产泡沫。
So what was different about the housing bubble that followed?
那么紧随其后的房地产泡沫有什么不同之处吗？
What do you think is the obvious sign of the housing bubble?
您认为什么是房产泡沫的明显征兆？
Yet the housing bubble in Colorado's cities and suburbs burst earlier.
但是科罗拉多市及其郊区的房地产泡沫早些时候就开始破裂。
Prices went up and up in recent years, before the housing bubble burst.
最近几年价格陆续上涨，直到房价泡沫戳破。
Whether that would have stopped the housing bubble is open to question.
这是否能防止房产产生泡沫并未可知。
Prices went up and up in recent years, before the housing bubble burst.
最近几年价格持续上涨，直到房价泡沫的破裂。
The boom and bust in the money markets was precipitated by a us housing bubble.
美国房地产泡沫促成了货币市场的繁荣与萧条。
First and foremost, the housing bubble was one of the frothiest in the world.
首先也是最重要的一点就是：房地产泡沫堪称一切泡沫经济之最。
That crisis has its roots in the biggest housing and credit bubble in history.
这场危机在最大的住宅和信贷泡沫里有其历史根源。
Bubble suspect number two is the housing market.
第二个被怀疑有泡沫的是楼市。
The housing market is already weakening well beyond the bubble states.
住宅区市场在泡沫地区以外的地方也受到了很大的削弱。
The housing market is already weakening well beyond the bubble states.
住宅区市场在泡沫地区以外的地方也受到了很大的削弱。
应用推荐