如无意外这只是昙花一现。
Hopefully it matches his taste.
希望它符合他的品味。
Hopefully it will not far away.
希望不会太远。
希望能继续下去。
Hopefully it keeps fine for weekend.
但愿直道周末都是好天气。
Hopefully it won't be the last honour I pick up.
希望这不是我获得的最后一项荣誉。
Hopefully it will help to start an interesting conversation.
可以帮助你们开始一段非常有趣的谈话。
We will learn from that and hopefully it won't happen again.
我们将会汲取教训，希望这种事不会再发生。
Hopefully it won't take many more drastic measures like this.
但愿自己以后不用再采取类似极端的方式。
MARAT SAFIN: No. Hopefully it will never happen again (smiling).
萨芬：没有，希望别再发生(笑)。
He says that hopefully it will make kids want to eat baby carrots.
他希望这能让孩子们多吃点迷你胡萝卜。
You have to just keep working hard and hopefully it will pay off.
你必须要继续保持刻苦努力，希望可以得到回报。
Hopefully it turns out right again, but I don't think we'll panic.
希望能再转回来吧，但我不觉得我们会恐慌。
A pretty important one, too, but hopefully it needs no introduction.
自然也是相当重要的，但想学的话不需要什么特别的入门。
Hopefully it will be completed soon so that we could go to the lake nearby.
希望这次能尽快修好，然后我们才能去看湖。
I'm not sure if it will be done before the final, but hopefully it will be.
能否在决赛之前搞定我也不确定，不过我希望会是那样。
Hopefully it can provide a new perspective for LT in theory and in practice.
希望本篇论文能够为文学翻译理论和实践提供一个全新的视角。
We have placed an order for a new... and hopefully it will be delivered soon.
我们已经订购了一个新的……，并且有望很快收到。
Hopefully it has been interesting to learn a little bit about what's going on.
充满希望地，知道一点动态还是很有趣的。
But hopefully it seems that the program checks the control handle and not the ID.
但希望似乎程序检查控制手柄，而不是ID。
Internet multicasting is rarely supported, but hopefully it will be in the future.
网上很少看见支持多播的游戏，但是它在未来将希望。
We are all looking forward to the Chelsea match. Hopefully it will be exciting game.
我们都期待着与切尔西的这场比赛，希望这将是一场让人兴奋的比赛。
That [pressure] is what we all want, hopefully it will stay like that and we can respond to it.
这（压力）是我们都想要的，而且希望像这样继续保持下去，我们能应付的来。
He said: "it's a change of environment and hopefully it will be good for us when we come back."
他说：“我们换了一个新的环境，这对队员们是有益的。”
I still have to sign the driver which might require a lot of paperwork, but hopefully it will not take long.
我仍然要签署的驱动程序可能需要大量的文书工作，但希望这不会需要很长时间。
Hopefully everybody's well-rested 'cause it could be a long day.
希望大家都休息好了，因为这一天会很漫长。
As I said already, hopefully, we will make it.
正如我已经说过的，但愿我们能取得成功。
It is hard to describe, but hopefully you understand what I mean.
这很难形容，但是希望你懂我在说什么。
IT IS better to travel hopefully than to arrive.
满怀希望地旅行比到达目的地更有意思。
IT IS better to travel hopefully than to arrive.
满怀希望地旅行比到达目的地更有意思。
应用推荐