Management is holding out an olive branch to the strikers.
资方向罢工者伸出了橄榄枝。
"I'm Nancy Drew," she said, holding out her hand.
“我是南希·德鲁”,她边说边伸出手来。
Though wounded, he was still holding out.
他受了伤,还硬挺着。
他问,然后递给我一杯。
"I'm still holding out hope, " Smith said.
史密斯说:“我仍然抱有希望。”
The men are still holding out for more pay.
那些人仍然坚持非增加工资不可。
'Now then!' said Sikes, holding out his hand.
“走吧。”赛克斯说着,伸出一只手。
The Doctor is holding out on her for the truth.
医生向她隐瞒了真相。
'Show,' said Mrs Sucksby, holding out her hand.
“拿出来瞧瞧”,萨斯比大妈说着伸出了她的手。
The workers are holding out for a 20% pay rise.
那些工人坚持要求涨20%的工资。
'Mr Silver, Sir?' I asked, holding out the note.
“西尔弗先生吗?”我问道,递上那张纸条。
But holding out may force Ballmer to up the ante.
但是,继续僵持恐怕会迫使鲍尔默提高赌注。
But he was holding out for last-minute concessions.
但是他正拖延时间以寻求最后的妥协。
I'm Nancy Drew, "she said, holding out her hand."
“我是南希·德鲁,”她伸出手来说。
"Then shake," said the goblin, holding out his hand.
“那么握手。”妖精说着伸出手来。
The guerrillas were holding out in the Paghman valley.
游击队员正在帕格曼山谷地区坚持抵抗。
The guerrillas were holding out in the Paghman valley .
游击队员正在帕格曼山谷地区坚持抵抗。
And he is still holding out hope for more radical end-game.
他对更为激进的最终结果仍抱有希望。
I'm not holding out on you. I honestly don't know where he is.
我不是故意瞒着你,我的确不知道他在哪里。
The workers are still holding out for better pay and conditions.
工人们坚决要求提高工资并改善工作条件。
He was suspected of holding out information important to the case.
人们怀疑他隐瞒了这个案件的重要情况。
It's unclear how many Gaddafi loyalists are still holding out there.
目前仍不清楚这里还有多少卡扎菲的忠实者。
"Madam," he said, holding out his hand, "I want to congratulate you!"
躐“夫人,”他一边说着一边伸出手来,“我要恭喜您!”
A handful of southern towns that have been holding out are likely to fall.
少数仍在抵抗的南方城镇也似乎将要投降。
"How do you do, Tom?" said Dumbledore, walking forward and holding out his hand.
“你好,汤姆。”邓布利多说着走上前伸出了手。
"How do you do, Tom?" said Dumbledore, walking forward and holding out his hand.
“你好,汤姆。”邓布利多说着走上前伸出了手。
应用推荐