Holding the bundle, Deta led the child down the mountain.
迪蒂抱着包袱，领着孩子下山。
Many people were holding down three jobs just to keep up with the Joneses.
许多人做三份工作仅仅只是为了与他人攀比。
When Heidi had gone, he sat down near Clara, holding her hand.
海蒂走后，他在克拉拉身边坐下，握着她的手。
Now, remove two small philips screws holding down the PC Board.
现在，去除固定印刷固定板的两枚小十字螺丝。
It will be hard to do this while holding down energy prices.
当能源价格下降下来，它是很难做到这一点的。
He set me down, still holding my face, his glorious eyes burning into mine.
他把我放下来，依然捧着我的脸，他明亮的眸子灼烧着我的眼。
The same woman was holding the same baby down below.
就是同一个妇人举着同一个婴儿现在就在下面。
In those areas, cheap natural gas will indeed replace expensive oil, holding down price increases.
在那些领域，便宜的天然气确实可以取代石油，降低其价格增长速度。
While holding down the CTRL key, the user can choose multiple options in the list.
而在按住CTRL组合键时，用户可以选择列表中的多个选项。
Select the source input field without holding down the mouse button.
选择源输入字段，但不按住鼠标按键。
As with the glass of water, You have to put it down for a while and rest before holding it again.
就像对付这瓶水一样，我们需要把它放下来一会儿稍做休息。
Indeed, the big cities are now holding down increases in overall crime rates.
实际上，大城市把总体犯罪数量拉下来了。
I hope you're holding on to something tight 'cause I'm about to break it down for you.
我希望你做好心理准备，因为我要说的东西会让你崩溃。
I hope you're holding on to something tight because I'm about to break it down for you.
我希望你做好心理准备，因为我要说的东西会让你崩溃。
Ok, but you are holding the book upside down!
好吧。不过你把书拿倒了！
Keep holding down that first Alt key, and then press Tab.
保持第一个Alt按下，然后再按tab键。
The bat, holding on upside down [and so on].
蝙蝠，倒挂着[其它等等]。
Jennifer: Yesterday, I saw him walking down the street holding hands with another woman.
珍妮弗：我昨天看到他和别的女生手牵手逛大街。
As with the glass of water, you have to put it down for a while and rest before holding it again.
就如这杯水，你必须放下它一会，休息片刻后在举起它。
Select multiple items by holding down the SHIFT key while clicking them.
可以按住Shift，同时单击这些项来选择多项。
He has not quit smoking, but is holding down to three cigarettes a day.
他并没有戒烟，但是已减到每天只抽三支烟了。
The miniature, which she had been holding in her hand, fell down upon the floor.
她一直握在手中的那个小画像，落在了地板上。
Your cork will always float unless you are holding it down.
除非你把你的软木按下去，否则它将会一直漂浮在水面上。
They were walking down the street holding hands.
他们走在街上手牵着手。
At the beer festival, everyone was holding big cups and swigging down beers.
啤酒节上，每个人都手拿大酒杯，开怀畅饮。
The holding water ability of down and up ground.
茶秆竹林地上和地下部分的持水效能。
But holding down costs is only one side of the equation.
不过，压抑成本只是方程序的其中一面。
Fergus'song : I sang it alone in the house, holding down the long dark chords.
弗格斯之歌，我独自在家里吟唱，抑制着那悠长、阴郁的和音。
He's always had difficulty holding down a job.
他总是难以保住工作。
He's always had difficulty holding down a job.
他总是难以保住工作。
应用推荐