We will hold responsible for their safety.
我们将对他们的安全负责。
Otherwise, you should hold responsible for any loss caused by the delayed delivery.
你若不那样做，那末对因迟延交货而可能造成的损失你们必须负责。
Specialized technical personnel, with abundant practical experience, each a construction, hold responsible for strict attitude.
专业技术人员，具有多年丰富实务经验，每一道施工都秉持负责严谨之态度。
Our duty is to hold ourselves responsible to the people.
我们的责任，是向人民负责。
It's impossible to hold any individual responsible.
不可能让任何个人承担责任。
Quite right, but that is no reason not to hold raters more responsible for theirs.
确实如此，但这并不意味着评级机构就可以不对他们的判断负责。
Voters may decide to hold them responsible for failing to solve the problem.
选民们或许会把未能解决这一问题的责任推到他们头上。
Yes, the Team is responsible, but when they start to fail, I hold you responsible.
是的，团队是负有责任，但当他们开始出现问题，我唯你是问。
I still hold him responsible for the death of my son.
我依然认为他应为我儿子的死负责。
It is the basis on which we hold people responsible for their actions.
我们会据此相信人们应该对自己的行为负责。
We must hold those who are involved responsible.
我们必须追究相关人员的责任。
We have every reason to hold you responsible for the above damage.
我们有充分理由要你们对上述的损坏负责。
They must hold fully responsible for all the consequences arising therefrom.
他们必须对由此产生的后果负完全的责任。
'But I don't hold you entirely responsible.
但是我没有让你负全部责任。
Why do you hold our stevedores responsible for the broken cases?
为什么你要工人对破箱负责？
We hold the supplier responsible for the shortweight.
我们坚持短重由供应商负责。
They don't hold you responsible. You don't need to blame yourself.
他们没有把责任归咎于你。你不需要自责。
Unlucky for you, we need to hold someone responsible.
不幸的是，我们需要某人负责任。
Ferret out information that will hold them responsible.
找出可以让他们负责的信息。
Our duty is to hold ourselves responsible to the originality.
我们的责任，是向原创负责。
Please do not hold any writer except the script - writer responsible for anything in a film.
除了电影脚本的作者，请不要认为有任何作者可以对电影中的任何东西负责。
I hold no brief for John, but I do not think he was responsible for the accident.
我并不为约翰辩护，不过我想他不应该对那意外事件负责。
Just to be clear, you can hold me responsible.
清楚的说，我是要负责任的。
When conflict arises between them, each will hold the other responsible for the situation;
当他们产生冲突时，每一方都会让对方为这种处境负责；
We hold him to be responsible.
我们认为他是有责任的。
They will have to hold themselves responsible for the incident.
他们将不得不对这一事件负责。
You proposed this arrangement, so you must not hold me responsible.
是你提议如此安排的，因此你不能让我来负责。
Please do not hold any writer except the script-writer responsible for anything in a film.
除了电影的脚本作者，请不要认为有任何作者可以对电影中的任何东西负责。
Please do not hold any writer except the script-writer responsible for anything in a film.
除了电影的脚本作者，请不要认为有任何作者可以对电影中的任何东西负责。
应用推荐