Why not have a day off? I'll hold the fort for you.
干吗不休息一天？我来为你代管。
Could you hold off making your decision for a few days?
你能推迟几天再作决定吗？
We could get a new computer now or hold off until prices are lower.
我们现在就可以买新计算机，不然就等到降价再说。
You may decide it's best to hold off on voicing your opinion.
你可能会决定最好暂不发表你的意见。
To cap it off they hold a grand party.
最后他们举行了一个盛大的派对。
Hold hands, show off, race - be kids again!
或是手拉着手一起滑冰，或是展示自己的技术，或是来场比赛——再次回到童年！
I can't hold them off forever.
我一个人无法永远抵御它们。
The bank would hold that mortgage and you would pay it off, with interest.
银行持有抵押权，你必须归还贷款的本息。
Switch the wedding from Saturday to another night, and hold it off season.
时间不要选在周六的晚上，而且最好是选婚庆淡季时间。
Congolese civilians will hope that the elephant is persuaded to hold off for good.
刚果平民也就此希望，大象已经最终被劝降住了，永远都不再打架了。
At least, hold off for a month or two or maybe even a few weeks.
至少，再等一两个月，也许就等上几个星期。
But they're going to hold it off as long as possible.
但他们能拖多久就会拖多久。
So you hold off awhile, and then the slap in the face hurts even more.
于是你拖延一会儿，那么你就会遭受更重的耳光。
Captain Price: Gaz, we'll hold them off! Get that basement door open now!
普莱斯队长：加斯，我们拖住他们！你现在去把地下室的门打开！
Hold off the dog, it's barking at the children.
把狗弄远点，它在对孩子们吠叫哩。
NPI Project Leader will hold Project Kick-off Meeting to initiate the execution of Project.
新产品导入项目领导人将召开发动会议，发动项目。
Very true, but then the second wave is impossible to hold off.
的确如此，但是你挡得了一波挡不了第二波。
NPI Project Leader will hold Project Kick-off Meeting to initiate the execution of Project.
新产品导入项目领导人将召开启动会议，启动项目。
我知道怎么挡住年。
"Hold on tight!" and off they went.
“抓紧我！”他们出发了。
Please hold off on the questions until after the presentation. Thank you.
请在演讲结束以后开始提问。谢谢。
We're getting close. Just need to hold off a little longer.
我们快了。只要再拖住一小会就行了。
We'll have to hold off the meeting until Tim gets here.
我们应该等提姆回来再开会。
Mary tends to hold off from people.
玛丽总是不接近人。
I'm going to hold off until I talk to my wife.
我想等我跟太太谈过以后再说。
I'm going to hold off until I talk to my wife.
我想等我跟太太谈过以后再说。
应用推荐