The study of the cultural history of smell is, therefore, in a very real sense, an investigation into the essence of human culture.
因此，对嗅觉文化史的研究，从真正意义上讲，是对人类文化本质的调查。
In that sense, complete knowledge of the present implies complete knowledge of all of history.
从这个角度看，完全了解现在就意味着完全了解所有历史。
And Montenegrins themselves have a strong sense of history.
门的内哥罗人有着强烈的历史感。
For much of recent Western history, health has viewed in the physical sense only.
对于许多西方近代历史，健康仅仅被认为是身体感觉而已。
Experience the history and unique sense of place at Hotel Gault.
体验高特酒店的历史和独特的感觉。
It is right that we can feel sense of history, of pride and of confidence in the future.
我们的确应该有一种历史感，一种自豪感和对未来的信心。
I can tell you, that contradicts evidence, history, and common sense.
我告诉你们，这样的话就与证据，历史与常识相违背。
Its goal is to preserve characteristic, history, collective memory and sense of place.
其目的在于保存每个城市的特色、历史、集体记忆与场所感。
History context in the broadest sense.
最宽泛意义上的历史视域。
No wonder this place makes me feel a sense of history.
你别说，这里真的有一点儿历史的沧桑感。
National money in sovereign sense is the result of modern history.
主权意义上的国家货币是近代历史的产物。
This is common sense in interpersonal relations and correct attitude towards history.
这句话既是人与人的交往之道，也是对待历史问题的正确态度。
How do we treat history in a certain sense determines how we plan the future.
我们如何对待历史，在一定的意义上决定了我们怎样筹划未来。
Only with new life discovery and historical sense can a writer write the forgotten history.
要凭新的人生发现，新的历史意识，方能写出被人忽略和遗忘的历史。
The theme of the theory is about evolution which has a sense of life and history.
《文心雕龙》的“通变观”的主旨在于“新变”，这种艺术理念具有生命感和历史感。
One effect of sampling was a newfound sense of musical history among black youth.
采样的一个作用是音乐历史新发现的感觉在黑人青年之中。
Kam sense the history of the future.
锦的历史意义上的未来。
History in this narrow sense is the basis of sociology.
这种狭的历史是社会学的根据。
It includes five aspects: it is a sense of history and history recollection;
它的内涵包括五个方面：它是一种历史感、历史回忆；
To help make sense of this, it is necessary to know something of the history.
为了帮助理解这一点，需要了解一些历史知识。
In this sense, all history, as Benedetto Croce said, is contemporary history.
正是在这个意义上，恰如贝内德托-克罗齐所说，一切历史都是当代史。
Third, I try to demonstrate a sense of history and tragedy.
第三，我力求表现出历史感和悲剧性。
It is right that we should feel a sense of history, and of confidence in the future.
我们的确应该有一种历史和对未来的信心。
It is right that we should feel a sense of history, and of confidence in the future.
我们的确应该有一种历史和对未来的信心。
应用推荐