Few contests in the recent history of boxing have been as thrilling.
在近期拳击史上没有几场比赛曾如此惊心动魄。
In this grim little episode of recent American history, few people come out well.
在这一小段严酷的美国近代历史中，没几人结果很好。
Perhaps, though that flies in the face of recent history.
也许是这样，从最近的历史表面上来看。
But this is not a very realistic description of recent economic history.
但这还不是对近年经济历史的现实描述。
All sides agreed to investigate the recent history of the text more deeply.
各方表示同意深入调查近来的历史文字。
The series is already one of the most profitable in recent movie history.
这部系列电影已成为近年来电影史上盈利最多的影片之一。
Some of the recent progress, viewed against such a long and notorious history, is stunning.
从这样一个久远且劣迹斑斑的历史来看，最近取得的一些进展是惊人的。
Speaking of losing things, let me tell you about a day in, um, recent history.
说到丢东西事情，让我告诉你不久前的一天发生的事。
Altogether the specimens are a unique snapshot of Marine life in Earth's recent history.
这些标本让我们可以对地球近代史上的海洋生命作出特殊的概括性了解。
W.'s semi-comic depiction of recent history will appeal to many.
《W.》以近似于漫画的手法描绘了近期的一段历史, 而且也不光只对布什一人.
For much of recent Western history, health has viewed in the physical sense only.
对于许多西方近代历史，健康仅仅被认为是身体感觉而已。
They are also a condensation of the recent history of the city.
它们也是一个凝结了近代历史上的城市。
Hamburg, Germany - WE Germans can never escape the trauma of our recent history.
德国汉堡——我们德国人永远也无法摆脱近代历史的创伤。
What America thinks about its recent history, in particular, is of more than academic interest .
特别是美国如何看待其近代史，不仅仅是学术界感兴趣的事情。
The movie is ingenious in taking Forrest on his tour of recent American history.
影片巧妙的以福雷斯特之行最近的美国历史。
Thee movie is ingenious in taking Forrest on his tour of recent American history.
影片巧妙的以福雷斯特之行最近的美国历史。
Sadly, it could easily apply to more recent phases of the country's history.
令人难过的是，它们反而更容易被用来形容该国历史的近现代阶段。
Recent Chinese Pronunciation is an important history stage in the history of Chinese phonetics.
近代汉语语音是汉语语音史上一个重要的历史阶段。
And first of all, I would like to mention an event in our recent history.
首先，我要提到的是近代史上的一件大事。
Like Shanghai, Harbin has a remarkable recent history of foreign influence.
与上海一样，哈尔滨近代历史深受外国影响。
Recent history of sedimentation is seen to be a recapitulation of the past.
近代沉积史看来就是过去沉积史的重演。
Recent history of sedimentation is seen to be a recapitulation of the past.
近代沉积史看来就是过去沉积史的重演。
应用推荐