After a long, history-making campaign, they had every right to their raucous celebration.
经过了漫长的、创造历史的竞选活动，他们完全有资格举行热闹的庆祝仪式。
These events are history in the making.
这些事将载入史册。
They have been going through my personal history and making judgments about my character.
他浏览了我个人历史邮件，分析我的性格。
We are making history this week.
本周，我们在创造历史。
And reading history is just like making friend with them.
而且，阅读历史就像与它们交朋友一样。
Women have been a force in making all the history that has been made.
在那些历史中，妇女们也变成一股力量，在书写者他们的历史。
History is, clearly, in the making.
历史，正在改写中。
Today, you and all our colleagues around the world are making history.
今天是你们每一个人和全球的同事共同创造历史的一天。
WHAT a lot of history California has been making this month.
本月，加州创造了多项历史。
History suggests that he is making a mistake.
历史表明，他正在犯错。
For a society, study history can avoid making the same mistakes.
对社会来说，学习历史可以避免重复犯错。
It was an epoch-making event in our history.
在我们的历史中它是个划时代事件。
He tried to suppress the Impressionist, making his own art history into a joke.
他极力的打压印象派，使得他自己变成了美术史上的一个笑话。
Yes. This was the earliest instance of making use of steam in human history.
是啊。这可是人类历史上最早利用水蒸气的范例。
I swear this right here, history in the making, man.
我在这儿保证，历史正在被创造，哥们儿。
Unfortunately, tiny mistakes can go a long way in making history happen.
不幸的是，微小的失误也可以导致历史的发生。
The MAKING OF a NATION explores the good and the bad in American history.
节目会讲述美国历史的好与坏。
And, of course, we are making history.
当然，我们正在创造历史。
But why is it that a musical is making history all of a sudden?
但为什么忽然之间，一部音乐电影开始创造历史？
The people and the people alone, are the motive force in the making of history.
人民，只有人民，才是创造世界历史的真正动力。
China has a long history in making refreshments from flowers.
在我国，鲜花制作点心有着悠久的历史。
Daddy. my History teacher punished me by making me pick up the garbage today.
爸爸，今天历史老师罚我去捡垃圾了。
Xinyang has the excellent natural condition, long history of tea-making and tea-planting.
信阳有得天独厚的自然条件，悠久的制茶、种茶历史。
Sometimes the most important history is the history we are making today.
有时最重要的历史，就是我们今天正在创造的历史。
If making history was easy, why bother?
(如果创造历史很容易，何苦费尽心机)？
If making history was easy, why bother?
(如果创造历史很容易，何苦费尽心机)？
应用推荐