The jargon in his talk was opaque to me.
他谈话中使用的行话对我是一团迷雾。
During his talk, most of the delegates had one eye on the clock.
他讲话时大部分代表边听边悄悄看钟。
他的谈话令人鼓舞。
他谈话时漫无中心。
He is always free in his talk.
他讲话总是很随便。
His talk was long but interesting.
他话讲得长但有趣。
His talk brought in some new ideas.
他的谈话带来了一些新的观点。
He introduced his talk with some music.
他的讲话伴着一阵音乐开始。
His talk branched off from the subject.
他的话离开了正题。
I heard his talk on the radio last night.
昨天我听到他在收音机里做报告。
They want you to believe that his talk is a crime.
他们要人相信他的谈话是犯罪行为。
His talk did not touch on the housing problem.
他的谈话没有提及住房问题。
This was, easily, the most jarring part of his talk.
这无疑是他的报告中最不和谐的部分。
His talk related to the international situation.
他的讲话涉及国际形势。
His talk was so diffuse that I missed his point.
他的谈话漫无边际，我抓不住他的要点。
The theme of his talk was the need of education.
他讲演的题目是《教育的需要》。
He devoted much of his talk to plugging for the party candidate.
他大量演讲，大肆为这位党的候选人做宣传。
The freedom of the individual was greatly emphasized in his talk.
他在讲话中十分强调个人的自由。
Hardly had he finished his talk when someone rose to ask him questions.
他还没有说完，就有人站起来提问。
For all his talk about liberation, what Che apparently liked most was killing people.
在所有他关于解放的讲话中，格瓦拉明显地表现出对杀人更感兴趣。
For all his talk about uniting his country, he has become an unexpectedly divisive figure.
虽然他大谈团结全国，但出人意料的是，他现在已经成为一个容易引起分歧的形象。
I went to his talk with great interest, but to my disappointment, nothing very new came forth.
我抱着极大的兴趣去听他的讲话，但使我失望的是讲话中没有什么新东西。
His refusal to talk was simple stubbornness.
他拒绝交谈只是出于固执。
It's just talk. He'd never carry out his threats.
这只不过是说说而已。他绝不会把他的恫吓付诸行动。
He quickly began to talk of his new plan.
他很快开始谈论他的新计划。
He began to talk about the Ukraine of his uncle's day.
他开始谈论他叔叔那个年代的乌克兰。
He began to talk about the Ukraine of his uncle's day.
他开始谈论他叔叔那个年代的乌克兰。
应用推荐