The moment came when God led forth his servant.
到了时候,神差遣这位忠仆。
How many masters would do this for his servant?
有多少主人会对仆人这样做呢?
Go and look toward the sea, 'he told his servant.
对仆人说,你上去,向海观看。
He sent Moses his servant; and Aaron whom he had chosen.
他打发他的仆人摩西,和他所拣选的亚伦。
He sent Moses his servant, and Aaron, whom he had chosen.
他打发他的仆人摩西,和他所拣选的亚伦。
他大声呵斥仆人。
他把仆人解雇了。
Suddenly, he heard his servant whistling.
突然,他听到他的仆役吹起了口哨。
Would they believe God and his servant Moses?
他们愿意相信神和祂的仆人摩西吗?
And his servant said unto him, Alas, my master!
仆人对神人说:“哀哉!”
For he remembered his holy promise, and Abraham his servant.
这都因他记念他的圣言,和他的仆人亚伯拉罕。
When he reached home, he found his servant waiting up for him.
到家时,他发现仆人正在等他。
For he has looked with favor on the lowliness of his servant.
因为他顾念他使女的卑微。
For he remembered his holy promise given to his servant Abraham.
这都因他记念他的圣言,和他的仆人亚伯拉罕。
The Lord will determine whether his servant has been successful.
神会判断他的仆人是否称职。
Saul said to his servant, "If we go, what can we give the man?"
扫罗对仆人说:“我们若去,有什么可以送那人呢?”
And Saul's uncle said unto him and to his servant, Whither went ye?
扫罗的叔叔问扫罗和他仆人说,你们往哪里去了。
So the vicar and his servant took them down and into the vicar's house.
牧师和他的仆人带他们下来,进了牧师屋里。
That night, his servant did not come for him. Everything was all right.
那天晚上,他的仆人没有来,一切都很正常。
One day, as he was smoking in his chair, his servant came into the room.
一天,他坐在椅子里吸烟,仆人走了进来。
Any other causes arising without the fault of the carrier or his servant or agent.
非由于承运人或者承运人的受雇人、代理人的过失造成的其他原因。
Any other cause arising without the fault of the carrier or his servant or agent.
非由于承运人或者承运人的受雇人、代理人的过失造成的其他原因。
He had to look for a long time, but at last he caught sight of his servant running up and down a large field.
他找了好久,最后总算瞧见汉斯在宽阔的田野另一头,正一蹦一跳地朝他迎面赶来。
他的佣人被解雇了。
His servant said, Master, this kind of fish is a rare delicacy.
他的仆人说:老爷,这种鱼是鲜有的美味。
His servant said, Master, this kind of fish is a rare delicacy.
他的仆人说:老爷,这种鱼是鲜有的美味。
应用推荐