他的肚子挺得多大呀！
The father notified his son 's birth.
父亲公告了他儿子的出生。
He flew to Beijing from central China`s Hunan Province to meet his son.
为了迎接儿子，他特地从湖南乘飞机到达北京。
Said by: Author Hunter S. Thompson. It was the final sentence on his suicide note.
作家亨特·S·汤普森绝（Hunter S. Thompson）命书上的最后一句。
Because of his wife('s) being there, I said nothing about it.
他的妻子在场，我便没提及这事。
There was a red mark on his back in the shape of the letter S.
他的背上有一个蛇形的红斑。
Hamlet 's father was King of Denmark and Hamlet was his only son.
哈姆雷特的父亲是丹麦国王，而哈姆雷特则是他的独生子。
Ellen \ 's same sad glad smile standing there by his bed.
埃伦站在那儿，在他的床边，带着跟他一样，既悲伤又快乐的微笑。
But his objections were never enough to reverse [gm99nd] 's policy.
但他的反对意见并没有改变[gm 66nd]公司的政策。
It s not his work that bothers me; it.
困扰我的不是他的工作，而是他的态度。
This employee has penetrated his boss 's meaning.
这位雇员已经看穿了他老板的意思。
With his other hand he pushed open the heavy men 's-room door.
他用另一只手推开男厕所沉重的门。
Sun`s back to parking his car in front of the teaching building.
孙重新把车停在教学楼前面了。
To his loyal and growing audience, it`s all about personality.
而乔恩-斯图尔特之所以能赢得源源不断的忠实粉丝，都是源于“个性”二字。
He 's talking to his girlfriend on the phone.
他正在和他的女朋友通电话。
He s the spitting image of his father.
他简直就是他父亲的翻版。
I "ve heard many stories about how a horse saved his master" s life.
我听说过很多故事一匹马救了他的主人的生活。
Mr. B used various %'s in his figure .
先生在他的数字中用了不同的百分比。
He won for his performance in 1963's "Lilies of the Field."
他凭借着1963年在《野百合》中的表现获胜。
When he heard the news of his friend 's accident, his face clouded over.
听到他朋友遇到事故的消息时，他的脸色阴沉下来。
He's gambled away all his father 's legacy.
他把他父亲的遗产全赌光了。
It 's his vulgarity that I can't take.
我不能容忍的是他的粗鄙。
He 's always boasting about his children's success at school.
他总是夸耀他的孩子们学习成绩好。
With all his own might, and the fiend 's!
竭尽他自己的，以及魔鬼的全力！
His brother 's example roused him to action.
他兄弟的榜样激励他行动起来。
A good man always puts his family 's wellbeing first.
一个好男人总是把家庭的幸福放在首位。
A good man always puts his family 's wellbeing first.
一个好男人总是把家庭的幸福放在首位。
应用推荐