His attitude may be questionable but his raw talent most certainly is not.
我们可以怀疑他的比赛态度，但是他的天分毋庸置疑。
He yelled and jumped up, holding his raw hand as the flesh was falling off.
他举着擦破皮的手，又喊叉跳，手上的肉还在脱落。
You touched a raw nerve when you mentioned his first wife.
你谈起他的第一个妻子，这就触到了他的痛处。
He had worn through the blanket-wrappings, and his feet were shapeless lumps of raw meat.
用来裹脚的毯子已经磨坏了，他的脚也变成了惨不成形的肉团。
The soles of his feet were raw with chilblain.
他的脚底生了冻疮很疼痛。
His heel is raw because his shoe does not fit well.
因鞋子不合适，他的脚后跟擦破皮了。
他抽烟抽得嗓子都疼了。
But the appalling thing was his face... lopsided from swelling, red and raw.
更骇人的是他的脸——因浮肿而显得不平衡，红红的而且很粗趁。
His wife's words touched him on the raw.
他太太的话触及了他的痛处。
The blanket socks were worn through in places, and his feet were raw and bleeding.
毡袜子有好多地方都磨穿了，两只脚皮开肉绽，都在流血。
The blanket socks were worn through in places, and his feet were raw and bleeding.
毡袜子有好多地方都磨穿了，两只脚皮开肉绽，都在流血。
应用推荐