When I saw him I went berserk.
一看到他我就气的发狂。
Tell him I had three martinis that evening.
告诉他那晚我喝了三杯马丁尼酒。
"Just tell him I would like to talk to him."—"OK."
“你就告诉他我想跟他谈谈。” — “行。”
I told him I was worried but he laughed scornfully.
我告诉他我很担忧，可他却轻蔑地一笑。
Although I could pass him I could not shake him off.
尽管我能超过他，却不能甩掉他。
There was a warmth and passion about him I never knew existed.
他身上有一种我从来没有认识到的热情和激情。
I am not an emotional type and so cannot bring myself to tell him I love him.
我不是情感外露的人，因此难以开口对他说我爱他。
If you see him, tell him I wish him well.
如果你看见他，告诉他我希望他一切都好。
I just call him and tell him I want to be a mime.
我给他打电话，跟他说我想当哑剧演员。
I am but an archangel; but for him I should be pope!
我不过是个大天使；要不是他，我就当教皇了！
What did Colin say when you told him I couldn't come?
你告诉科林我不能来的时候，他说了什么？
I begged of David to stop, and told him I should certainly think of something.
我求大卫住手，我告诉他我一定会想出办法的。
But it is to him I owe everything.
但是在他面前，我觉得值了。
I told him I would pray for his son.
我对他说，我会为他的儿子祈祷的。
我告诉他我很好。
告诉他是我让你去的。
I told him I was his second eldest grandson.
我告诉他我是他的第二个孙子。
I brushed off his question and told him I was fine.
我没有回答他的问题，只告诉他我很好。
Please tell him I called and I'll call him again tomorrow.
请告诉他我来过电话，并且我明天会再打给他。
I snuggled him in my arms and told him I was his father.
我把他紧紧抱在怀里，对他说我是他的父亲。
"Did you know him?"—"I did indeed."
“你认识他吗？”—“我确实认识他。”
You're not trying to see him, I hope?
但愿你不是在想方设法去见他吧？
She had to be firm with him. "I don't want to see you again."
她不得不坚定地对他说：“我再也不想见到你。”
I did fight him, I punched him but it was like hitting a wall.
我确实打了他，我用拳头打他，却像打在一面墙上。
Very thoughtless of him, I call it.
我认为他太粗心了。
I told him, "I think we'll get in trouble."
我告诉他：“我想我们会有麻烦的。”
She'll never get along with him, I am sure of that!
她绝对不会和他和睦相处的，我敢肯定！
Whenever I see him, I speak to him.
每当我见到他，我都和他讲话。
Before I left him, I sang him to sleep.
在我离开他之前，我唱歌哄他入睡。
He had liquor in him; I could see that; and besides, he always has.
他喝了酒；我能看出来；而且，他总是这样。
应用推荐