But Herod said, "I beheaded John."
希律说，约翰我已经斩了，这却是什么人？
When he was born, Herod tried to kill him.
当他出生之时，希律王企图杀害他。
King Herod was a puppet of the Romans.
希律王是罗马人的傀儡。
HEROD: Concerning whom then did he speak?
那么他说的是谁？
John was soon to be put in jail by Herod.
不久之后，约翰便会被希律收入监中。
HEROD: The moon has a strange look tonight.
今晚的月亮看起来真奇怪。
Herod wanted no competition for his throne.
希律不容许有人威胁他的王位。
Neither did Herod, for he sent him back to us.
就是希律也是如此，所以把他送回来。
HEROD: I tell you there is a wind that blows...
听着，这里是在刮风。
And as he, Herod failed, so they shall all fail.
就像希律失败了，他们也照样失败。
HEROD: it may be he is drunk with the wine of God.
他肯能是被上帝的酒灌醉了。
They were all thinking that King Herod was their king.
他们全都以为希律就是他们的王。
This is Mediterranean coast where King Herod built a city.
这是地中海海岸，在这里希律国王曾建了一个城市。
It was after this that Herod was asked to number his people.
这是后，这个希律王要求的数目他的人民。
Just like Herod, who was afraid of what his people would think.
就像希律王，谁是怕他有什么人会认为。
Jake: This is the Mediterranean coast where King Herod built a city.
杰克：这是地中海海岸，在这里希律国王曾建了一个城市。
And Herod was wroth and said: His son is to be king over Israel.
希律和怒意地说：他的儿子是被国王超过以色列。
One of them, the location of Herod the Great's tomb, has been solved.
然而其中之一——希律王的墓址之谜，已经为人所解。
The first and most certain date is that of the death of Herod the Great.
第一和最特定日期是执行死刑的希律王的伟大。
And when Herod heard this he was affrighted, and all the city was troubled.
当希律大帝听到这个消息的时候感到很恐惧，因为他的城市已经混乱沸腾了。
It seems that Herod let John's disciples visit their master from time to time.
从这段经文中看起来似乎希律王让施洗约翰偶尔拜访他们的主。
It seems that Herod let John's disciples visit their master from time to time.
从这段经文中看起来似乎希律王让施洗约翰偶尔拜访他们的主。
应用推荐