It's here that the river flows down into the ocean.
这条河就在这里汇入海洋。
It's here that we come up against the difference of approach.
正是在这一点上我们遇到方法上的分歧。
It's here that they were fixed.
他们就是被固定在这里的。
I don't know the restaurant here that well.
我不太了解这里的餐馆。
I want to point out here that Guinea and China have longstanding friendship.
在这里我想指出，几内亚和中国的友谊源远流长。
It was here that he learned to catch butterflies.
他就是在这里学会了抓蝴蝶。
Look, it says here that the noise from it should be undetectable by other people.
看，这里说的是它发出的声音应该不会被其他人察觉。
It is here that we meet him again.
我们就是在这里又见到了他。
Analogy here that might be helpful.
用类比也许能帮助你们理解。
What is here that shouldn't be here?
什么东西在这里，但它本不应该在这里？
It is here that the argument begins.
争论是在此开始的。
It's here that metadata can truly shine.
元数据在这里确实可以发挥它的作用。
It was here that I met and married my wife.
也就是在这儿，我遇见了我的妻子。
So, here that means we keep y constant.
这意味着，y保持为常数。
Once, it got so cold here that the sea froze.
这里曾经冷得连海水都结冰了。
Now notice here that we're back with Gadamer.
现在我们再回头来想想伽达默尔。
There are so many people here that need help.
这里有太多的人需要帮助。
You can see here that we introduce two new properties.
您可以在这里看到我们引入了两个新的属性。
It's here that fact becomes stranger than fiction.
事实有时候比小说还要怪诞。
It is here that the benefits of SACR become clear.
这使SACR的优点变得更清晰。
It was here that Aristotle met and taught Phillip's son.
也就在这儿，亚里士多德见到并教导菲利浦王的儿子。
We can see here that the basil (on the left) is doing well.
我们能看见这里的罗勒植物(左)长得很好。
It's here that the power of the J2EE design is realized.
这就是J2EE设计的威力所在。
It's here that I wonder about the originality of the finding.
就是在这点上我怀疑这项研究的原创性。
It was here that we dossed down for our first night in the forest.
我们就是在这儿凑合着睡下，在森林里度过了我们的第一个夜晚。
There is an obvious prejudgment here that should be avoided.
这个词所传达出来的此种明显的预先判断应该是要避免的。
There are several interesting things here that you should note.
有几个有趣的地方需要注意。
It should be stressed here that Ivins may not have been guilty.
这里需要强调的是，艾文斯可能并没有罪。
It should be stressed here that Ivins may not have been guilty.
这里需要强调的是，艾文斯可能并没有罪。
应用推荐