Here lies the American dilemma.
这就是美国的困境。
Here lies the king of England.
这里葬着英国国王。
Here lies the body of this world.
这里躺着世界之躯。
Here lies a great and mighty King.
这里躺着一位伟大的君王。
说到这儿又有问题了。
Here lies one whose name was writ in water.
这里躺着的人，他的名字写在水上。
Here lies those who fought and died, so that we might live.
正是因为躺在这里的战死的人们，才有我们的今天。
Not far away from here lies a poor woman with a little newborn baby.
离这儿不远的地方，躺着一个可怜的妇人和一个刚生下来的婴儿。
The magic here lies with the (keyword-like) def_interface method call.
此处的魔力在于(类似于关键字)def_interface方法调用。
Well, let's try another one Here lies John Doe probably the Ur-epitaph.
那么让我们再看一个例子，约翰·杜长眠于此,可能你自己的墓志铭就是这样的。
Most of the work here lies in just making sense of the XPath string itself.
这里的大部分工作是理解XPath本身。
The town lies ten miles to the south of here.
该镇位于这里以南10英里。
答案就在这里。
但是问题就在这里！
So speech lies everywhere except here I don't mean here!
故话语存在于除了此处的任何一处，不是这里！
So what does happiness look like? The answer lies ready here.
幸福是什么模样，或许并不难回答。
It is here university of Lies?
这里是谎言大学么？
When you touch the ground and ask: Who lies here?
当你触摸地面迟疑地问：谁在这里滞留？
He lies here, in this corner of the carriage. He, too, is pointed out.
在这几，躺在马车这边的角落里。“卡尔顿”被指了出来。
It lies at a month's distance from here.
它离这儿有一个月的路程。
Here friend by friend in bloody channel lies.
朋友偎靠着朋友，都在血泊中横躺。
The national hero lies buried here.
那位民族英雄就安葬在这里。
I think the trouble lies here.
我想故障在这里。
Well, here and now the lies stop!
此刻该在此停止这些假话了！
The island lies south by east from here.
那个岛位于此地的正南偏东方向。
The island lies south by east from here.
那个岛位于此地的正南偏东方向。
应用推荐