That is why I am here for you.
这正是我为你守在这里的原因。
Oprah: Darling, I'm here for you.
欧普拉:亲爱的,我为你守在这里。
我会一直和你在一起。
I'm here for you today, tomorrow, and forever.
我今天在这里,明天,永远都在这里。
When in doubt, we're here for you. Give us a call.
当有什么疑问的时候,给我们打个电话,我们一直在这等你。
Which reminds me... I have something here for you.
这提醒了我…我有东西给你。
And I worry about not being here for you because, well, you're the youngest.
不能陪着你我也很担心,因为,你是最小的嘛;
The owner of the palace said, “If so, there is nowhere else better than here for you.
宫殿主人答道:“若是这样,那么世界上再也没有比这里更适宜居住的了。
If you want to print out a food diary instead I have made a sample here for you Free food diary.
如果你更想打印个饮食日记的话,我为你做了一个简单的“自由饮食日记”样本。
What do you do for entertainment out here?
你在这里有什么消遣?
Here, let me carry that for you.
来,让我帮你搬吧。
You can leave your suitcase here for the time being.
你可以暂时把衣箱留在这儿。
What do you do for amusement round here?
你在这儿以什么消遣?
It would be dangerous for you to stay here.
你待在这儿不安全。
Here some suggestions for you.
这里有一些建议给你。
Here are some candies for you.
这是给你的一些糖果。
这是给你的100块钱。
这是给你的提示。
Here is a congratulation card for you.
这儿有一张贺卡给你。
Give me your hand, for I want to be sure that you are still here.
把你的手给我,因为我想确定你真的还在这里。
Here are two loaves and a ham for you, so that you won't starve.
这里有两个面包和一个火腿给你,这样你就不会挨饿了。
I suggest you stay overnight here for more examinations.
我建议你在这里过夜,做更多的检查。
Why don't you chide me for being here still?
你为什么不责备我还在这里?
Good evening, and thank you for inviting me here this evening.
晚上好,感谢你们今晚邀请我来这里。
Here are several suggestions for you to follow.
以下是一些建议供你参考。
You got me standing here for three hours.
你让我在这站了三小时。
My sole reason for coming here was to see you.
我到这儿唯一的原因就是来看你。
My sole reason for coming here was to see you.
我到这儿唯一的原因就是来看你。
应用推荐