You won't let's anybody to touch her thing.
你不让任何人碰她的东西。
Her mother responded again, "That's another thing women don't talk about."
妈妈又回答到：“这个也是女人们不谈论的话题。”
我一大早就去看她。
It was, in her judgement , the wrong thing to do.
在她看来，那样做是错误的。
How beautiful! She fell in love with them, but one thing made her very unhappy.
多么美丽呀！她爱上了他们，但有一件事使她非常不高兴。
At that moment a very good thing was happening to her.
在那一刻，一件非常好的事情发生在她身上。
The number one thing on her list is to see her favorite band in concert.
她的愿望单上的第一件事就是去看她最喜欢的乐队的演唱会。
The last thing I kiss every night is her face.
我每晚亲吻的最后一个就是她的脸。
Don't treat her like that—she's a person, not a thing!
别那样对待她，她是人，不是物件。
Giving her that money was a good thing to do.
把那笔钱给她是做了一件善事。
It's one thing to tease your sister, but it's another to hit her.
逗你妹妹玩是一回事，但打她那就另当别论了。
The nicest thing about her is that she never criticizes us.
她最大的好处就是从不批评我们。
She hardly ate a thing, just toyed with a piece of cheese on her plate.
她几乎没吃一点东西，只是拨弄着碟子里的一块奶酪。
She said the first thing that came into her head.
她想到了什么说什么。
The thing is, I just don't know how to make her notice me.
问题是，我不知道怎么才能让她注意到我。
Same thing, get her to write down her sex.
同样地，让她写下她的性别。
This led her to wonder if people might be doing the same thing.
这让她好奇，人类是否也会有相同的举动。
There was not a single thing about her that one could find fault with.
在她身上找不出一点让人家说长道短的地方。
So whatever he does to her, they do the same thing to the male.
所以无论他对女方做了什么，他们都会对他做同样的事。
Her success encouraged me to try the same thing.
她的成功鼓励我试做同样的事。
Leaving her is the one thing I hate.
离她而去是我最不愿做的一件事情。
The scary thing about Saya is her virtual past.
有关塞娅的可怕事情是她虚拟的过去。
Why did you persuade her to do that thing?
你为什么劝她去做那件事？
What was impossible for her to have was the thing we had no idea of.
我们想象不出还有什么东西是她所办不到的。
The first thing I did was to give her a name.
我做的第一件事物是给她一个名字。
"I couldn't find the positive thing," she said of her sabbatical.
“我找不到积极的事情”她提到她的休假。
To her, the most noble thing, the real bravery, is to rebuild after a trauma.
对她来说，最高贵，最勇敢的事是创伤后的重建。
That such a thing would cross her mind blew me away.
这些事会在她的脑子里出现，而这样的事又会使我无能为力。
Her mother had refused to let her even think of such a thing.
但是妈妈让她不要想任何事情。
Her mother had refused to let her even think of such a thing.
但是妈妈让她不要想任何事情。
应用推荐