She abandoned her stage career.
他放弃了舞台生涯。
She is ambitious of success in her stage career.
她渴望在她的舞台生涯中获得成功。
She hadn't taken off her stage makeup yet when I saw her.
我见到她时她还没有缷去戏妆。
It carried her to the next stage of her life.
这把她带到了人生的下一个阶段。
Whether it's cold or hot, Qu always gives her everything on stage in Wuzhen.
无论是冷还是热，在乌镇的舞台上，曲总是给予她一切。
She took the stage for her big moment.
她把这一阶段视为她的重要历程。
She craned her neck to get a better view of the stage.
她伸长了脖子，好把舞台看清楚些。
Her nervousness quickly disappeared once she was on stage.
她一走上台紧张情绪便迅速消失了。
At every stage of her time in school, Sandberg thought, I really fooled them.
桑德伯格认为，在她学校生涯的各个阶段，我真的愚弄了他们。
During this stage, Michael and I bore witness to her story.
在此阶段，迈克尔和我作为她的经历的证人。
During this stage Michael and I bore witness to her story.
在此阶段，迈克尔和我作为她的经历的证人。
Her behaviour became increasingly erratic, and she was often drunk on stage.
她的行为越来越古怪，有时在舞台上都是醉醺醺的。
With Terry as her guide, she has been moving increasingly on to the national stage.
在特里的指引下，她逐渐走向全国舞台。
No one had prior knowledge of her stunt on the stage.
没有人事先知道她在舞台上有那样的惊人之举。
Her performance on the stage was perfect.
她的舞台表演真是太完美了。
This ballet dancer is doing her performance on stage for the first time.
这是做芭蕾舞演员在舞台上首次她的表现。
Apparently, because of her appearance and stage presence.
很明显，这是因为她的相貌和舞台表现。
But at this stage I would like to try anything to help her.
但是在这个阶段我想要以尝试任何可以帮助她的方法。
That's why the stage appealed to her.
这就是为什么讲台对她有如此的吸引力。
She once told me about her little wish to be a host on a stage.
她曾经告诉我想做一个舞台上的主持人。
She gave us a free ride to the stage, as was the water dragon, we are all her children.
她给了我们一个自由驰骋的舞台，一如那水中的蛟龙，我们都是她的孩子。
The host came on stage with a microphone in her hand.
主持人手里拿着麦克风来到了舞台上。
Madge did not want to put her daughter on the stage.
玛奇不想让自己的女儿从事戏剧表演。
Once on the stage, Ah Mui has the whole world under her.
一站在舞台上，阿梅就「 雄霸天下」 。
It was very odd and amusing seeing her friends on the stage.
见到她朋友登台演出，她觉得有些奇怪。
She lost the chance to make her appearance on the stage.
她失去了在舞台上露面的机会。
Her friend met her at an early stage of her life in the US.
话说回来，她朋友是在她抵达美国的早期阶段认识她的。
When the famous singer appeared on the stage, all the audience were eyeballing her.
当这位著名歌手在台上露面时，所有的观众都在看她。
In her view, the University is to re-adapt to the environment during the stage.
在她看来，大学时期是重新适应环境的阶段。
The mother drink in every word of her son on the stage.
这位母亲沉溺于台上的儿子的每一个词。
应用推荐