Chris had cringed at the thought of using her own family for publicity.
克里斯一想到要利用家人做宣传就感到局促不安。
Everyone, that is, except her own family...
所有人，除了她的家人。
She felt like an interloper in her own family.
她感到在自己家里像个外人。
She felt as if Harriet were a member of her own family.
她感到哈里特就像她自己家中的成员似的。
Rowling said details are a secret from even her own family.
但是同时，她又说：“我很想知道我的家人对此的反馈会是怎样。”
On a small scale, she rebuilds the trust within her own family.
小规模，重建信任，她在她自己的家庭。
She leaves her own family and settles in your house to take care of everyone.
她离开她自己的家，住在你家去照顾你家里的每一个人。
She will always have difficulty asserting herself, even within her own family.
对她而言，即使是在自己家人面前，争取自己的权利也会变得非常困难。
She reared a family of five on her own.
她一个人养活五个孩子。
She has never experienced life beyond the confines of her own close-knit family.
她从未经历过她自己那紧密团结的家庭之外的生活。
Every member in my family works for his or her own trade.
我的家庭中的每个成员都各专其事。
Sometime in the future, you have the family of your own. And then you will introduce her (or him) to your wife (or husband).
在将来的某一天，你将拥有自己的家庭，然后你会向你的妻子(或丈夫)说起她(或她)。
She has her own work, but she looks after our whole family.
她有自己的工作，但依然把全家都照顾得很好。
She has her own work, but she looks after our whole family.
她有自己的工作，但依然把全家都照顾得很好。
应用推荐