Bev made her laugh, the way she was always clowning around.
贝芙令她大笑，用她常用的扮小丑手法。
We had her laugh and through that laugh and the way she said his name, we had grandpa there too.
我们听到了她的笑声，通过笑声和她说他名字的方式，我们也听到了爷爷的声音。
Her laugh revealed her even teeth.
她一笑露出了她那整齐的牙齿。
I want to make her laugh, to warm her up.
我想逗她开心，让她暖和些。
她不由地大笑。
Her laugh revealed her white even teeth.
她笑时露出一口洁白整齐的牙齿。
我使她笑逐颜开。
From the time we first met, I had loved her laugh.
从我们第一次邂逅，我就喜欢她的笑声。
逗她笑。
I tickled the baby's feet and made her laugh.
我搔孩子的脚，使她发笑。
He tickled the baby 's feet and made her laugh.
他搔痒婴儿的双脚，使她笑了起来。
Her laugh was as grateful to him as a summer wind.
她的笑声对于他好象夏天的风一样令人愉快。
I love to make her laugh, to see that sparkle in her eye.
我喜欢逗她笑，喜欢看她眼里那闪耀的光芒。
I heard, too, her eccentric murmurs; stranger than her laugh.
我还听到她那怪里怪气的嘟哝声，比她的笑声还要怪。
But something was wrong. Even a clown couldn't make her laugh!
甚至小丑都不能把公主逗笑，一定是哪里出了问题。
He learned the sound of her laugh, edged and sharp, then full and low.
他熟悉了她的笑声，尖锐、锋利，然后是圆润、低沉。
The joke which I thought would make her laugh proved a damp squib.
我本以为这笑话能博得她一笑，结果却毫无反应。
Her eyes were still bright and her laugh was still alluring and radiant.
她的眼睛依然明亮，她的笑容依然迷人，不可抵挡。
If you can make her laugh, you're half way there. Read how to make a girl smile.
如果你使她发笑了，那么你就成功一半了。
Yeah, so you make her laugh, you make a fool of yourself a little bit and then you buy her a drink.
那是，所以说你如果想把她逗乐，你必须先愚弄自己，然后给她买些喝的。
She discovered to her pleasure, a talent for making her fellow guests laugh.
她高兴地发现一个把她同来的客人逗笑的本事。
She discovered to her pleasure, a talent for making her fellow guests laugh.
她高兴地发现一个把她同来的客人逗笑的本事。
应用推荐