Certain characteristics of American society help to explain this remarkable migration.
美国社会的某些特点有助于解释这种显著的移民现象。
This would also help to explain the existence of blond males.
这同样有助于解释棕色头发男性的的生存。
London's odd social make-up may help to explain the pattern.
伦敦奇怪的社会构成结构可能会帮助解释这种模式。
Bees help to explain the link between intelligence and long life.
——旨在解释智慧与长寿之间的关系。
This work ethic may in turn help to explain Americans' material wealth.
这项工作规范反之也许有助于说明美国人何以拥有如此丰富的物质财富。
That would help to explain why they vary so much from country to country.
这种观点可以解释为什么地理差异会那么大。
A seismic sense could help to explain certain types of elephant behaviour.
震动感知能力可以帮助解释大象的某些行为。
Resveratrol and its oligomers may help to explain the health benefits of red wine
白藜芦醇及其寡聚物可能能够解释红酒的保健作用
This gap can help to explain the generally low interest in science by the layman.
这种距离可以解释为什么门外汉对科学研究基本上兴趣很少。
The results help to explain why some people have a natural aversion to these veggies.
研究结果有助于解释为什么一些人天生就不喜欢这些蔬菜。
To help explain some of the hurdles encountered, we'll present a simplified example.
为了有助于解释遇到的一些障碍，我们来举一个简化的例子。
Figure 1 shows a simple example to help explain dependency injection.
图1显示了一个简单示例，以帮助说明依赖项注入。
If they show interest, suggest getting a book with pictures to help explain it better.
如果孩子们感兴趣最好能找一本带图的书帮助解释性的问题。
B Yes, I think you'll have to help me and explain them.
b是的，我想你得帮我解释一下它们都是什么。
If the source is hard to follow, the documentation may help explain it.
如果源代码很难读懂，那么文档可以帮助您理解代码。
Our textbook has many figures to help explain the lessons.
我们的教科书有许多图表帮助解释课文。
To help explain this policy, I have broken it down into four parts.
我将分成四个部分以诠释这个策略。
Mustering my courage then, I decided to step in and help the man explain himself.
然后我鼓起勇气，决心走向前帮助这个人表达他的意思。
The engineer drew a simple diagram to help explain his design.
这位工程师画了一副简单的解说图以便于解释他的设计。
There's also help available to explain the various options.
也是可用来解释各种选项的帮助。
So I think you, could you help me to explain the difference? I would appreciate it.
于是我想到了您，您可不可以帮我解释一下这两者的区别？
I'm ready to help classmates and patiently explain their every questions on phone.
我乐于帮助同学，每天晚上都非常耐心地解答同学打电话来询问的问题。
Yes, I think you'll have to help me and explain them. Could you translate the menu for me?
b是呀，我想你可能得帮帮我，解释一些菜式。你可以为我翻译一下菜单吗？
Yes, I think you'll have to help me and explain them.
b是呀，我想你可能得帮帮我，解释一些菜式。
Yes, I think you'll have to help me and explain them.
b是呀，我想你可能得帮帮我，解释一些菜式。
应用推荐