It scared the hell out of her, if you must know. And me, too.
这把她的魂都吓飞了，如果你一定要知道的话。而且我也被吓坏了。
It frustrated the hell out of me.
它地狱搬地折磨着我。
The film scared the hell out of me.
那部电影把我吓得要死。
爱它的一切。
I shut the hood and got the hell out of there.
我关上了引擎盖，得到了地狱救出来。
They just, they keep the hell out of everybody.
他们使每个人都像进了地狱一般。
They're kicking the hell out of my best milk cow!
要不然我最好的奶牛块被他们踢死了！
She's an awesome unit that can harass the hell out of you.
她是个可怕的单位，能够使你摆脱困境。
The horror film on television last night scared hell out of me.
昨晚电视上放映的恐怖片把我吓得魂不附体。
"My immediate thought was to get the hell out of there," he says.
“我的立即反应是离开那儿，”他说。
Let me catch you drink anything but beer I beat the hell out of you.
你们只准喝啤酒。别的什么也不许喝。看叫我逮住，不揍你们个屁滚尿流才怪。
There are two guys beating the hell out of each other in the street outside.
有两个家伙在外面的大街上拼命地厮打。
I recommend people to get the hell out of your comfort zone and experience the other side.
我建议人们离开安乐窝，去到另一个世界体验一下。
I find you can get a whole lot of small people and whip hell out of a whole lot of big people.
我认为你能够获得许多许多的少数人民并且鞭策来自地狱的许多许多人民。
So let me remind you of what's happening. Satan flies out of hell.
让我来提醒你们发生什么了吧，撒旦飞出了地狱。
It has always been that you make money and then you run like hell and try to get out of the way.
情况一直都是：你赚到了钱，然后就拼命夺门而出，想赶紧溜之大吉。
我们可以爬出地狱。
We can climb out of hell…one inch at a time.
我们能够爬出地狱…一次一英吋地爬。
Help those poor beggars out of the living hell.
帮助这些可怜的乞丐走出人间地狱。
So Ghandi said to him, "I know a way out of hell."
甘地对他说：“我知道一条出地狱的路。
That out of Hell leads up to light.
一出地狱即见光明。
Long is the way and hard, that out of hell leads up to light.
长路慢慢且遥远，一出地狱即光明。
Long is the way and hard, than out of hell leads up to light.
路途漫长而艰苦，一出地狱既得光明。
在地狱外是漫长艰难的路！
在地狱外是漫长艰难的路！
应用推荐