The party plans to unfreeze some of the cash held by local government.
这个党计划将地方政府冻结的一部分现款解冻。
The majority of seats on the board will be held by business representatives.
理事会的多数席位将由工商界代表担任。
My teacher asked me to take part in the speech contest held by my school.
老师让我参加学校组织的演讲比赛。
The anti-poverty project held by our country will benefit the poor in this district.
我国实行的扶贫项目将使该地区的贫困人口收益。
In Commonwealth countries, the various degrees of sergeant major are appointments held by warrant officers.
在英联邦国家，军士长的不同级别由准尉任命。
The position was once held by Newton.
这个职位曾经由牛顿担任。
A grand party is held by the Von Trapps.
上校在家举行了盛大的宴会。
His property was temporally held by the police.
他的财产被警方暂时扣押起来了。
A general election must be held by the end of 2012.
在2012年底肯定会举行大选。
A general election must be held by the end of next March.
大选必须在明年3月底举行。
Technology is big, with the top spot held by a tech giant.
科技是老大，一家科技巨头公司坐了头把交椅。
"Almost all cabinet offices are held by military officers."
几乎所有的内阁成员都由军事官员担任。
But the respect held by the Japanese for sumo is different.
但是日本人对于相扑运动的尊敬是不同的。
But we know that this is false, that he's in fact held by nothing.
但我们知道这是假的，实际上他没有抓住什么。
These are the jobs, often held by the young, that are now being shed.
从前这样通常是年轻人干，现在却少之又少了。
Some 48 per cent of the company's equity is held by foreign investors.
该公司约48%的股份由外国投资者持有。
In Mexico a quarter of the long-dated local debt is held by foreigners.
在墨西哥四分之一长期本地债券由外国人所有。
One reason is that very little of the debt is held by foreign investors.
其中一个原因是因为在它的债务中外资只占到了很小部分的。
Public hearings have been held by some local courts since March this year.
自今年3月以来，一些地方法院引入了听证会程序。
Scrum: Scrum is a daily action plan meeting held by the self-directed team.
Scrum：Scrum是由自主团队举行的日常行动计划会议。
SQL Standards are held by the International Organization for Standardization.
SQL标准由国际标准化组织所持有。
The previous record was held by an Indian man who delivered a 120-hour speech.
此前的纪录为120小时，由一个印度人创造。
Super Girl was based on an annual national contest held by HST since May 2009.
“快乐女声”是由湖南卫视基于一项全国年度赛事的基础之上创办的，于2009年5月拉开帷幕。
If thread one runs, it'll want to lock rand_mutex, which is held by thread two.
如果线程1要运行，它就要锁定rand _ mutex，可是这个互斥量已经被线程2阻塞了。
If thread two runs, it'll want to lock count_mutex, which is held by thread one.
如果线程2要运行，它就要锁定count _ mutex，而这个互斥量已经被线程1占有了。
It certainly will be extremely painful... Half the federal debt is held by foreigners.
当然，那会极端痛苦…外国人握有一半的联邦债务。
Configuring these locations for applets is beyond the authority held by the organization.
为applet进行这些位置的配置超出了组织自身的权限。
Configuring these locations for applets is beyond the authority held by the organization.
为applet进行这些位置的配置超出了组织自身的权限。
应用推荐